TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Saep

Information:

Glottocode: saep1240
ISO 639: spd

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Yaganon

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
177483naveldam-Z'graggen (1980)navel
176929napesakʌn-Z'graggen (1980)nape
177899nameim-Z'graggen (1980)name
176016my (pronoun p:1s)nʌ-Z'graggen (1980)1sg poss
175958my (pronoun p:1s)-mɛZ'graggen (1980)1sg gen
176695mouthmaŋga-Z'graggen (1980)mouth
179930mountainmɔnpʰuŋgoZ'graggen (1980)mountain
175782motherya-Z'graggen (1980)mother
178394mosquitoguniŋZ'graggen (1980)mosquito
181932morningbudiŋZ'graggen (1980)morning
179900moonlʌboZ'graggen (1980)moon
175988me (pronoun o:1s)-ɛ-Z'graggen (1980)1sg obj
175987me (pronoun o:1s)-i-Z'graggen (1980)1sg obj
178450meat (flesh)dumuŋoZ'graggen (1980)meat
181483manyimgobɛZ'graggen (1980)many
181484manytɛpbɛZ'graggen (1980)many
175553manpalaZ'graggen (1980)man
175554mansimeZ'graggen (1980)man
178219malefɛgliZ'graggen (1980)male
177587lungsdʌkatɛkoZ'graggen (1980)lung
178365lousemiŋZ'graggen (1980)louse
181422longkulindi(mbe)Z'graggen (1980)long
180870loinclothmɛhZ'graggen (1980)loincloth
177569liverduban-Z'graggen (1980)liver
177568liverdʌn-Z'graggen (1980)liver
178849limegiʌZ'graggen (1980)lime
175501lightningamaundʌg o-Z'graggen (1980)lightning
177255leganin-Z'graggen (1980)leg
177143left (arm)ɛdɛdZ'graggen (1980)left (arm)
178878kunaiɛtʰoŋZ'graggen (1980)alangalang-grass
180755knifesuZ'graggen (1980)knife
177341kneebɛn-Z'graggen (1980)knee
175929I (pronoun d:1s)nʌZ'graggen (1980)1sg free
182294in, insideposoŋgo-leZ'graggen (1980)inside
181907how many?gidigidiZ'graggen (1980)how-many
179872housebʌbZ'graggen (1980)house
181333hotfʌn-ŋgoZ'graggen (1980)hot
176178his, hers, its (pronoun p:3s)-goZ'graggen (1980)3sg gen
176253his, hers, its (pronoun p:3s)naŋgo-Z'graggen (1980)3sg poss
176214him, her, it (pronoun o:3s)-ø-Z'graggen (1980)3sg obj
176152he, she, it (pronoun d:3s)naŋgoZ'graggen (1980)3sg free
182241hereta-leZ'graggen (1980)here
181395heavyhun-ŋgoZ'graggen (1980)heavy
177607heartagaZ'graggen (1980)heart
176579headpikiŋ-Z'graggen (1980)head
177756hairinun-Z'graggen (1980)hair
177398gutssim-Z'graggen (1980)stomach (guts)
180669g-stringmehZ'graggen (1980)gstring
178712ground possummotnaZ'graggen (1980)possum (ground)
179843groundpoZ'graggen (1980)ground