TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Rumu

Information:

Glottocode: rumu1243
ISO 639: klq

Also Known As: Kairi

Sources: Franklin (1973)

Classification: Trans-New Guinea, Turama-Kikorian, Kairi

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
598mountainakapuFranklin (1973)
600stoneakapuFranklin (1973)
588thisaleFranklin (1973)
643all (of a number)apaimeneFranklin (1973)
591ashesatoputiFranklin (1973)
558sunehoFranklin (1973)
611I (pronoun d:1s)eneFranklin (1973)
569warm/hotepowarmFranklin (1973)warm
576biggwɔbiFranklin (1973)
601cold (weather)hahauFranklin (1973)
593groundhapuFranklin (1973)
577longhauFranklin (1973)
560skinheitauFranklin (1973)
653dry (be dry)heneFranklin (1973)
626armhe rikiarmFranklin (1973)arm
639bark (of tree)heviFranklin (1973)
624neckhipu rikiFranklin (1973)
613to lie downhitaFranklin (1973)
652to sleephitatoFranklin (1973)
629breasthɔFranklin (1973)
572redhokoreFranklin (1973)
561bloodhokoreFranklin (1973)
574blackhukuriFranklin (1973)
597fireiFranklin (1973)
641treeiFranklin (1973)
592smoke (of fire)i ahinuFranklin (1973)
568eyeihitaFranklin (1973)
589thouikipoFranklin (1973)
617leafi pateFranklin (1973)
638rooti ruiFranklin (1973)
634birdkaFranklin (1973)
636dogkaFranklin (1973)
578goodkahauFranklin (1973)
620to diekahekapodiesFranklin (1973)dies
556heartkamauFranklin (1973)
635featherka pateFranklin (1973)
596rainkaporainFranklin (1973)rain
570greenkepaFranklin (1973)
619hornkepareFranklin (1973)
608to speakketoFranklin (1973)
618clawkohemuFranklin (1973)
17121clawkohȩmu Franklin (1973)
584what?kopaFranklin (1973)
623earku pateFranklin (1973)
582lousekuroFranklin (1973)
630kneelemokoFranklin (1973)
583who?maaFranklin (1973)
622tooth (front rather than molar)makuFranklin (1973)
621seedmaroFranklin (1973)
607to sitmaru motoFranklin (1973)