Information:

Glottocode: rera1240
ISO 639: rea

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
181996afternoonbilau danduZ'graggen (1980)afternoon
182025nightkuluZ'graggen (1980)night
182053nowusoZ'graggen (1980)now
182080yesterdayhuyiZ'graggen (1980)yesterday
182109day before yesterdayhaluZ'graggen (1980)day-before-yesterday
182136beforesileZ'graggen (1980)before
182164tomorrowimbelZ'graggen (1980)tomorrow
182191day after tomorrowaliZ'graggen (1980)day after tomorrow
182222afterwardskakaisZ'graggen (1980)afterwards
182223afterwardsminigigokZ'graggen (1980)afterwards
182445yesouZ'graggen (1980)yes
182474no, notkeiZ'graggen (1980)no
182529to bemin-Z'graggen (1980)be
182558to sleepkin-Z'graggen (1980)to sleep
182586to sitjeal-Z'graggen (1980)to sit down
182615to standkonden-Z'graggen (1980)to stand
182643to standpiden-Z'graggen (1980)to stand up
182671to coughtogol-Z'graggen (1980)to cough
182698to diekum-Z'graggen (1980)to die
182726to comesi-Z'graggen (1980)to come
182755to goso-Z'graggen (1980)to go
182783to go upmal-Z'graggen (1980)to go up
182812to go downmid-Z'graggen (1980)to go down
182839to rungur̃-Z'graggen (1980)to run
182863to walkso-Z'graggen (1980)to walk
182895to fell treeko-Z'graggen (1980)to fall (tree)
182923to flylaluZ'graggen (1980)to fly (v)
182949to jumpbudo-Z'graggen (1980)to jump
182976to swellñɛsɛn-Z'graggen (1980)to swell up
183004to vomitŋel-Z'graggen (1980)to vomit
183056to givesi-Z'graggen (1980)to give
183057to giveti-Z'graggen (1980)to give
183058to giveø-Z'graggen (1980)to give
183094to talkbɛrɛ la-Z'graggen (1980)to talk (itr)
183124to talklɛ-Z'graggen (1980)to talk (tr)
183156to watchko-Z'graggen (1980)to watch (itr)
183189to seewul-Z'graggen (1980)to see
183190to seearɪ-Z'graggen (1980)to see
183222to hearisi-Z'graggen (1980)to hear
183251to bathe(yaŋgu)mu-Z'graggen (1980)to bathe
183280to washusu-Z'graggen (1980)to wash (tr)
183311to biteho-Z'graggen (1980)to bite
183339to carrysu-Z'graggen (1980)to carry-on-back
183367to blow (wind)fu-Z'graggen (1980)to blow-on-fire
183395to breakhuje-Z'graggen (1980)to break (across)
183421to dighor̃-Z'graggen (1980)to dig
183470to tearpr̃a-Z'graggen (1980)to tear
183502to chop, cut downpʰo-Z'graggen (1980)to chop
183533to cutdon-Z'graggen (1980)to cut
183560to fell treehai-Z'graggen (1980)to fell