TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Rempi

Information:

Glottocode: remp1241
ISO 639: rmp

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
119434I (pronoun d:1s)dʌZ'graggen (1980)1st person singular
119176them (pronoun o:3p)-yad-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119924you pl. (pronoun o:2p)-yad-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119240their (pronoun p:3p)-getgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119984your pl (pronoun p:2p)-getgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
126218afternoontuʌgZ'graggen (1980)afternoon
126472afterwardstumʔɛZ'graggen (1980)afterwards
122757kunaikukosZ'graggen (1980)alang-alang grass
126795alwaysliuliuZ'graggen (1980)always
120708armave-Z'graggen (1980)arm
120802armpitgiʔi-Z'graggen (1980)armpit
124463arrow (pronged)dagaZ'graggen (1980)arrow
129107arrow (barred) (Arrow with cross bar)babar̃Z'graggen (1980)arrow
124431arrowvir̃Z'graggen (1980)arrow (plain)
123662asheshamatZ'graggen (1980)ashes
123661ashespamuilZ'graggen (1980)ashes
124592axe (iron)kalkisZ'graggen (1980)axe (iron)
120642back (body part)garmama-Z'graggen (1980)back
125109bad (deleterious or unsuitable)naʔZ'graggen (1980)bad
123465bambooʌdukZ'graggen (1980)bamboo
123466bambooʌr̃ʌsZ'graggen (1980)bamboo
123467bamboobiːdZ'graggen (1980)bamboo
122636bananamu:kZ'graggen (1980)banana
124979basketkaldoZ'graggen (1980)basket
127627to bathežɛ ža-Z'graggen (1980)bathe (itr)
126827to beda-Z'graggen (1980)be
129046afraidvanZ'graggen (1980)be afraid
123498beanbɔnsisZ'graggen (1980)bean
126377beforevagamZ'graggen (1980)before
121072bellywo- sʌZ'graggen (1980)belly
129075to be sickmo-Z'graggen (1980)be sick
122666betelnutbaZ'graggen (1980)betelnut
122696betelpepper vineɔrZ'graggen (1980)betel pepper vine
122695betelpepper vineuhorZ'graggen (1980)betel pepper vine
125170bigayaukZ'graggen (1980)big
121726birdaihZ'graggen (1980)bird
127698to biteža-Z'graggen (1980)bite
125238blacktaroaʔZ'graggen (1980)black
121226bloodʌdZ'graggen (1980)blood
127823to blow (wind)huZ'graggen (1980)blow
127793to blow (wind)huZ'graggen (1980)blow (on fire)
128188to boiltaim-Z'graggen (1980)boil
121362bonepasi-Z'graggen (1980)bone
124622bowzaitZ'graggen (1980)bow
124651bowstringʔolZ'graggen (1980)bowstring
119023boya ayoukZ'graggen (1980)boy
120241brainsmugiu-Z'graggen (1980)brains
127854to breakhab-Z'graggen (1980)break
121136breastsusuʔɛ-Z'graggen (1980)breast
128220to burn (intrans.)vɛ-Z'graggen (1980)burn