TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Rempi

Information:

Glottocode: remp1241
ISO 639: rmp

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
127043to diemo-Z'graggen (1980)die
128896to dancedugum-Z'graggen (1980)dance
127977to cututʌr-Z'graggen (1980)cut (with knife)
127978to cutʌd-Z'graggen (1980)cut (with knife)
128842to cryʔa-Z'graggen (1980)cry
127076to comeil-Z'graggen (1980)come
128007to chop, cut downad-Z'graggen (1980)chop (with axe)
127761to carrykuku-Z'graggen (1980)carry on shoulder
127728to carryau-Z'graggen (1980)carry on back
128812to call outulvɛ-Z'graggen (1980)call out
128127to buy, sell, barterdagdai-Z'graggen (1980)buy
128071to burybulom-Z'graggen (1980)bury
128220to burn (intrans.)vɛ-Z'graggen (1980)burn
127854to breakhab-Z'graggen (1980)break
128188to boiltaim-Z'graggen (1980)boil
127793to blow (wind)huZ'graggen (1980)blow (on fire)
127823to blow (wind)huZ'graggen (1980)blow
127698to biteža-Z'graggen (1980)bite
129075to be sickmo-Z'graggen (1980)be sick
125950to be hungryenug nul-Z'graggen (1980)hungry
126827to beda-Z'graggen (1980)be
127627to bathežɛ ža-Z'graggen (1980)bathe (itr)
123009tobaccokʌsZ'graggen (1980)tobacco
118869thundersʌːp ʔpɛ-Z'graggen (1980)thundering
120890thumbtʰanaunZ'graggen (1980)thumb
120577throatkulolgunu-Z'graggen (1980)throat
125982thisɛnZ'graggen (1980)this
125983thisoZ'graggen (1980)this
120982thighpisi-Z'graggen (1980)upper leg
119207they (pronoun d:3p)(on-gad)Z'graggen (1980)D:3P
118779they dual (pronoun d:3p, dual)ɛn mɛy-ʔ baZ'graggen (1980)they two (free)
126542thereɔʔZ'graggen (1980)there
126541thereɔʔgaZ'graggen (1980)there
118839them (pronoun o:3p, dual)-yad-Z'graggen (1980)they two (VO)
119176them (pronoun o:3p)-yad-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
118808their (pronoun p:3p, dual)-gɛtgen.Z'graggen (1980)they two (genitive)
119240their (pronoun p:3p)-getgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
126010thatgoZ'graggen (1980)that
127947tearskasail-Z'graggen (1980)tear
122886taromZ'graggen (1980)taro
123560tanketawaʔZ'graggen (1980)shrub (tangget)
122005tailvidiukZ'graggen (1980)tail
121816tailvidiukZ'graggen (1980)tail (birds)
121786tailvidiukZ'graggen (1980)tail (bird)
122824sweet potatosoŋgɛlZ'graggen (1980)potato
124242sunahZ'graggen (1980)sun
124241sunʔʌ:Z'graggen (1980)sun
122852sugardʌːZ'graggen (1980)sugar
123248stumpdiukZ'graggen (1980)stump
125792straighttidɔgZ'graggen (1980)straight