Information:

Glottocode: remp1241
ISO 639: rmp

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
128872to laughim-Z'graggen (1980)laugh
124833knifeinaʔZ'graggen (1980)knife
121044kneegʌta- amukZ'graggen (1980)knee
128343to killbɛ-Z'graggen (1980)kill
127324to jumptarai-Z'graggen (1980)jump
127325to jumparɛd-Z'graggen (1980)jump
126573in, insidelaloʔZ'graggen (1980)inside (the house)
125950to be hungryenug nul-Z'graggen (1980)hungry
126129how many?gainZ'graggen (1980)how many
123823housesawZ'graggen (1980)house
125445hotdawukZ'graggen (1980)hot
128491to hold (in hand)at-Z'graggen (1980)hold
126507hereɛgʌZ'graggen (1980)here
126508hereɛʔZ'graggen (1980)here
125508heavyuhuʔZ'graggen (1980)heavy
127596to hearduZ'graggen (1980)hear
120208headmanmana-Z'graggen (1980)head
124771drumasuZ'graggen (1980)hand drum, hourglass drum
121503hairulukZ'graggen (1980)hair
124742g-stringbaimZ'graggen (1980)G-string
122574ground possumuisZ'graggen (1980)ground possum
123793groundvʌnZ'graggen (1980)ground
123128coconutgur̃gor̃uZ'graggen (1980)green coconut
124712skirtpʌbukZ'graggen (1980)grass skirt
127227to walkib-Z'graggen (1980)go, walk
127139to go uptɛ-Z'graggen (1980)go up
125075goodluguʔpiZ'graggen (1980)good
125074goodnailʔZ'graggen (1980)good
127169to go downno-Z'graggen (1980)go down
127109go!ib-Z'graggen (1980)go
127425to givema-Z'graggen (1980)give.23NSG ?
119055girlnaisZ'graggen (1980)girl
123730gardenɛnZ'graggen (1980)garden
125386fullam bɛnZ'graggen (1980)full
123188fruitaukZ'graggen (1980)fruit
122416frogbiːr̃okZ'graggen (1980)frog
124112fogbudbudZ'graggen (1980)fog
127291to flymelZ'graggen (1980)fly (v)
122095fly sp.bʌpZ'graggen (1980)fly N
122384flying foxmalbomZ'graggen (1980)flying fox
122129fishkikɛZ'graggen (1980)fish
123590firealaZ'graggen (1980)fire
120919fingernaildi:lukZ'graggen (1980)fingernail
128250to fillve-Z'graggen (1980)fill up
128312to fightoid-Z'graggen (1980)fight
125633fewhɔguʔZ'graggen (1980)few
123762fencesasapZ'graggen (1980)fence
122064femaleanaukZ'graggen (1980)female (of animals)
128041to fell treeutar-Z'graggen (1980)fell (tree)
128040to fell treeɔ-Z'graggen (1980)fell (tree)