Information:

Glottocode: remp1241
ISO 639: rmp

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
119786his, hers, its (pronoun p:3s)-igen.Z'graggen (1980)P:3S
119787his, hers, its (pronoun p:3s)-0̸gen.Z'graggen (1980)P:3S
119785his, hers, its (pronoun p:3s)-(V)kgen.Z'graggen (1980)P:3S
119635your (pronoun: p:2s)-ngen.Z'graggen (1980)P:2S
119488my (pronoun p:1s)-0̸gen.Z'graggen (1980)P:1S
125007oneatʌlZ'graggen (1980)one
118960oldaveiZ'graggen (1980)old (person)
125700oldbeleʔZ'graggen (1980)old (of objects)
125699oldwogameZ'graggen (1980)old (of objects)
119669him, her, it (pronoun o:3s)-d-Z'graggen (1980)O:3S
119560you (pronoun o:2s)-id-Z'graggen (1980)O:2S
119525me (pronoun o:1s)-(i)l-Z'graggen (1980)O:1S
119894our (pronoun p:1p)-tgen.Z'graggen (1980)O:1P
119831us (pronoun o:1p)-it-Z'graggen (1980)O:1P
126285nowgilʌtZ'graggen (1980)now
120390noseno-Z'graggen (1980)nose
126763no, notpiZ'graggen (1980)no
126252nighttarɔZ'graggen (1980)night
125666newaweʔZ'graggen (1980)new
124924net bag zawZ'graggen (1980)netbag
118665possessive-markerpi-Z'graggen (1980)negation marker
118632negation-marker-ʌhZ'graggen (1980)negation marker
120547neckba- diriZ'graggen (1980)neck
126604nearoʔpiZ'graggen (1980)near
121195navelsusmi-Z'graggen (1980)navel
120607napeduʔu-Z'graggen (1980)nape
121665namevani-Z'graggen (1980)name
120359mouthwa-duZ'graggen (1980)mouth
120360mouthuha-duZ'graggen (1980)mouth
123890mountainsamaʔZ'graggen (1980)mountain
119140motherʌn-Z'graggen (1980)mother
122229mosquitoisZ'graggen (1980)mosquito
126158morningaluʔZ'graggen (1980)morning
123855moonkalamZ'graggen (1980)moon
122291meat (flesh)sukuZ'graggen (1980)meat
125604manyɛlaʔZ'graggen (1980)many
118899mandalZ'graggen (1980)man
122034malemiːdiZ'graggen (1980)male
128432to do, makema-Z'graggen (1980)make
121311lungsulu-Z'graggen (1980)lung
122190lousemiZ'graggen (1980)louse
118751to lookmadi-Z'graggen (1980)look for
125537longweiʔ nanaZ'graggen (1980)long
124954loinclothtibut gar̃aZ'graggen (1980)loincloth
121283livergʌma-Z'graggen (1980)liver
122728limeʌuZ'graggen (1980)lime
123618firelightdididɛZ'graggen (1980)light (of fire)
118722lightningamur as-Z'graggen (1980)lightning
120949legbʌʔa-Z'graggen (1980)leg
120831left (arm)ŋaisZ'graggen (1980)left (hand)