TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Rempi

Information:

Glottocode: remp1241
ISO 639: rmp

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
118869thundersʌːp ʔpɛ-Z'graggen (1980)thundering
120890thumbtʰanaunZ'graggen (1980)thumb
128374to throwhe-Z'graggen (1980)throw
120577throatkulolgunu-Z'graggen (1980)throat
125983thisoZ'graggen (1980)this
125982thisɛnZ'graggen (1980)this
128988to thinkdeb ma-Z'graggen (1980)think
118839them (pronoun o:3p, dual)-yad-Z'graggen (1980)they two (VO)
118808their (pronoun p:3p, dual)-gɛtgen.Z'graggen (1980)they two (genitive)
118779they dual (pronoun d:3p, dual)ɛn mɛy-ʔ baZ'graggen (1980)they two (free)
126542thereɔʔZ'graggen (1980)there
126541thereɔʔgaZ'graggen (1980)there
126010thatgoZ'graggen (1980)that
127947tearskasail-Z'graggen (1980)tear
122886taromZ'graggen (1980)taro
127491to talkaug pa-Z'graggen (1980)talk (tr)
127459to talknin pa-Z'graggen (1980)talk
128725to takeau-Z'graggen (1980)take
121816tailvidiukZ'graggen (1980)tail (birds)
121786tailvidiukZ'graggen (1980)tail (bird)
122005tailvidiukZ'graggen (1980)tail
127354to swelltitir-Z'graggen (1980)swell up (skin)
121438to sweatmilu-Z'graggen (1980)sweat
128696to swallowzahɛg-Z'graggen (1980)swallow
124241sunʔʌ:Z'graggen (1980)sun
124242sunahZ'graggen (1980)sun
122852sugardʌːZ'graggen (1980)sugar
123248stumpdiukZ'graggen (1980)stump
125792straighttidɔgZ'graggen (1980)straight
124563axe (stone)kar̃iZ'graggen (1980)stone axe
124175stonenayZ'graggen (1980)stone
121104gutskur̃oi-Z'graggen (1980)stomach (guts)
123434stick (wood)ʌlawZ'graggen (1980)stick
124209starpʌtuiZ'graggen (1980)star
126982to standsɛ-Z'graggen (1980)stand up
126922to standsɛʔɛtu-Z'graggen (1980)stand
127918to splitkasail-Z'graggen (1980)split
124532fish speartaːvamZ'graggen (1980)spear (fish spear)
124499spear (N)dagaZ'graggen (1980)spear
121468sore, woundzu-Z'graggen (1980)sore
122479snakemakayZ'graggen (1980)snake
123697smoke (of fire)muisZ'graggen (1980)smoke
128666to smell (something)honi du-Z'graggen (1980)smell
125201smallkatɛtɛZ'graggen (1980)small
125200smallnaugelɛZ'graggen (1980)small
126698slowmʌsilZ'graggen (1980)slowly
126862to sleepneg-Z'graggen (1980)sleep
124042skysapZ'graggen (1980)sky
121400skingʌr̃aZ'graggen (1980)skin
121399skinogu-Z'graggen (1980)skin