TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Rawa

Information:

Glottocode: rawa1267
ISO 639: rwo

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970)

Classification: Trans-New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre, Gusap-Mot

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
160424to burn (intrans.)teMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-burn
160330armkandeMcElhanon and Voorhoeve (1970)arm
160144road/pathoreMcElhanon and Voorhoeve (1970)road
160052you (pronoun d:2s)keMcElhanon and Voorhoeve (1970)you
159923dogseMcElhanon and Voorhoeve (1970)dog
159791ashesnomboMcElhanon and Voorhoeve (1970)ashes
159681I (pronoun d:1s)noMcElhanon and Voorhoeve (1970)i
159581urineusoreMcElhanon and Voorhoeve (1970)urine
159481bonewembuMcElhanon and Voorhoeve (1970)bone
159368rainsonoMcElhanon and Voorhoeve (1970)rain
159233leg, footkeMcElhanon and Voorhoeve (1970)leg-foot
159113to sayeMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-say
159016you pl. (pronoun d:2p)yeMcElhanon and Voorhoeve (1970)you-pl
158902sunokisaMcElhanon and Voorhoeve (1970)sun
158799louseimiMcElhanon and Voorhoeve (1970)louse
158704fullaŋeMcElhanon and Voorhoeve (1970)full
158597breastnomoMcElhanon and Voorhoeve (1970)breast
158490watersonoMcElhanon and Voorhoeve (1970)water
158269warm/hotkokiŋoMcElhanon and Voorhoeve (1970)warm
158183longpɛruMcElhanon and Voorhoeve (1970)long
158090kneepɔtɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)knee
157994straightnɛneŋoMcElhanon and Voorhoeve (1970)straight
157902nameowɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)name
157806to tiekosiyɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-tie
157720to shootmureMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-shoot
157632older sisterkuwɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)older-sister
157522we (pronoun d:1p)nɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)we
157417birdnuMcElhanon and Voorhoeve (1970)bird
157340tooth (front rather than molar)metoMcElhanon and Voorhoeve (1970)tooth
157238to eatneMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-eat
157107treeteMcElhanon and Voorhoeve (1970)tree
157104fireteMcElhanon and Voorhoeve (1970)fire
156996startotuMcElhanon and Voorhoeve (1970)star
156887eyetɔŋeMcElhanon and Voorhoeve (1970)eye
156777fingernailkendipiMcElhanon and Voorhoeve (1970)fingernail
156680windtɔkɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)wind
156626womanpareMcElhanon and Voorhoeve (1970)woman
156561smoke (of fire)wɔrɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)smoke
156453skinkoweMcElhanon and Voorhoeve (1970)skin
156353spittlemukɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)spittle
156253hairuMcElhanon and Voorhoeve (1970)hair
155935earsoteMcElhanon and Voorhoeve (1970)ear
155836older brotherpeMcElhanon and Voorhoeve (1970)older-brother
155738to sleepwereMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
155737to sleepwetɔMcElhanon and Voorhoeve (1970)to-sleep
155595newketaMcElhanon and Voorhoeve (1970)new
155494mouthmaŋgoMcElhanon and Voorhoeve (1970)mouth
155400noontimekɔmboMcElhanon and Voorhoeve (1970)noontime
155288noseomuMcElhanon and Voorhoeve (1970)nose
155189sandkeretiMcElhanon and Voorhoeve (1970)sand