Information:

Glottocode: rapt1240
ISO 639: rpt

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
123518vinemuilZ'graggen (1980)vine
122627bananamugZ'graggen (1980)banana
123303trunk (of tree)muZ'graggen (1980)trunk
122118fishmorZ'graggen (1980)fish
122778pandanusmoiZ'graggen (1980)pandanus
121429to sweatmisulZ'graggen (1980)sweat
120411tonguemilelu-Z'graggen (1980)tongue
122181lousemiZ'graggen (1980)louse
120881thumbmɛtapZ'graggen (1980)thumb
128453to sharpenmetZ'graggen (1980)sharpen
127283to flymerel-Z'graggen (1980)fly (v)
122375flying foxmelepZ'graggen (1980)flying fox
122025malemɛʔZ'graggen (1980)male
128598to put downmɛ-Z'graggen (1980)put
128422to do, makemɛ-Z'graggen (1980)make
127406to givemɛ-Z'graggen (1980)give.23NSG ?
127034to diemau-Z'graggen (1980)die
125688oldmatuaZ'graggen (1980)old (of objects)
126689slowmaːsikZ'graggen (1980)slowly
126943yellowmarmaruZ'graggen (1980)yellow
118742to lookmari-Z'graggen (1980)look for
128302to fightmarɛ-Z'graggen (1980)fight
122152crayfishmareZ'graggen (1980)crayfish
121004calf (of leg)marara-Z'graggen (1980)calf
128746to fastenman-Z'graggen (1980)fasten
128147roastman-Z'graggen (1980)roast
128211to burn (intrans.)man-Z'graggen (1980)burn
119081fathermame-Z'graggen (1980)father
126942yellowmaliliZ'graggen (1980)yellow
122212mosquitomakeneZ'graggen (1980)mosquito
123088coconutmahaZ'graggen (1980)ripe coconut
122470snakemagayZ'graggen (1980)snake
122873taromaZ'graggen (1980)taro
125130dirtylugZ'graggen (1980)dirty
123975shorelʌnZ'graggen (1980)shore
125320greenlawɛruZ'graggen (1980)green
128511to pour outkuri-Z'graggen (1980)pour out
127749to carrykuku-Z'graggen (1980)carry on shoulder
125259redkokolaZ'graggen (1980)red
122748kunaikokoZ'graggen (1980)alang-alang grass
121864cassowarykivamZ'graggen (1980)cassry
123364short-piece-of-woodkariZ'graggen (1980)piece of wood
127938tearskarel-Z'graggen (1980)tear
124823knifekanaZ'graggen (1980)knife
125813crookedkamɛliZ'graggen (1980)crooked
124583axe (iron)kalkiZ'graggen (1980)axe (iron)
123000tobaccokahZ'graggen (1980)tobacco
125290whiteizɛgiZ'graggen (1980)white
127685to biteiz-Z'graggen (1980)bite
125059goodiwuZ'graggen (1980)good