TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Purari

Information:

Glottocode: pura1257
ISO 639: iar

Sources: Franklin (1973)

Classification: Trans-New Guinea, Eleman, Purari

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
932leafoFranklin (1973)
933meat (flesh)oiaFranklin (1973)
934hornuaFranklin (1973)
935clawmimini kiakiaFranklin (1973)
936personaʔaFranklin (1973)
937seeduruFranklin (1973)
938roundavikiaFranklin (1973)
840manvakeFranklin (1973)
841womanaʔeFranklin (1973)
842I (pronoun d:1s)naiFranklin (1973)
843thouniFranklin (1973)
844we incl. (pronoun d:1p, incl)eneiFranklin (1973)
845all (of a number)uririaFranklin (1973)
846headukuFranklin (1973)
847hairkimariFranklin (1973)
848eyeinamuFranklin (1973)
849nosepinaFranklin (1973)
850earkeporoFranklin (1973)
851tooth (front rather than molar)niʔiriFranklin (1973)
852tongueanaeFranklin (1973)
853neckkeFranklin (1973)
854mouthaniFranklin (1973)
856breastameFranklin (1973)
857bellynemuFranklin (1973)
859kneeari epuFranklin (1973)
860skinkapeFranklin (1973)
861bloodaroFranklin (1973)
863bonelaʔaroFranklin (1973)
864heartumuFranklin (1973)
865livermokonoFranklin (1973)
887featheruruFranklin (1973)
867mooniaFranklin (1973)
868starropoFranklin (1973)
869cloudururuFranklin (1973)
871nightkipereFranklin (1973)
872waterereFranklin (1973)
873groundkaeFranklin (1973)
874stoneroreFranklin (1973)
875sandmiriFranklin (1973)
876mountainakapuFranklin (1973)
899warm/hotivawarmFranklin (1973)warm
870rainlaʔirainFranklin (1973)rain
880pathkapeapathFranklin (1973)path
858legari legFranklin (1973)leg
929to know (facts)ipaknowsFranklin (1973)knows
930to killavaikillsFranklin (1973)kills
916to flyareaefliesFranklin (1973)flies
862fatmerafatFranklin (1973)fat
939to dieimuaidiesFranklin (1973)dies
855armevearmFranklin (1973)arm