Information:
Glottocode:
pula1267
ISO 639:
pup
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 177110 | armpit | gigi tʰuŋgumu | | | Z'graggen (1980) | armpit |
| 175473 | brains | ŋo:ŋgulu | | | Z'graggen (1980) | brains |
| 176548 | theirs (pronoun p:3p) | naga- | | | Z'graggen (1980) | 3pl poss |
| 175583 | woman | pia | | | Z'graggen (1980) | woman |
| 175613 | old | tʰowo | | | Z'graggen (1980) | old (of humans) |
| 175646 | child | bʌmbe | | | Z'graggen (1980) | child |
| 175984 | me (pronoun o:1s) | -i- | | | Z'graggen (1980) | 1sg obj |
| 175712 | girl | pia kr̃odu | | | Z'graggen (1980) | girl |
| 175742 | father | mama | | | Z'graggen (1980) | father |
| 175778 | mother | ŋa | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 175817 | sibling, same sex, older | wasi mugo | | | Z'graggen (1980) | older-same-sex-sibling |
| 175849 | sibling, same sex, younger | wasi miŋgi | | | Z'graggen (1980) | young-same-sex-sibling |
| 175880 | sibling, opposite sex, older | koŋgo | | | Z'graggen (1980) | sibling-different-sex-older |
| 175926 | I (pronoun d:1s) | di | | | Z'graggen (1980) | 1sg free |
| 175681 | boy | bʌmbe kr̃odu | | | Z'graggen (1980) | boy |
| 176013 | my (pronoun p:1s) | di- | | | Z'graggen (1980) | 1sg poss |
| 176041 | you (pronoun d:2s) | ne | | | Z'graggen (1980) | 2sg free |
| 176089 | you (pronoun o:2s) | -un- | | | Z'graggen (1980) | 2sg obj |
| 176117 | your (pronoun: p:2s) | ne- | | | Z'graggen (1980) | 2sg poss |
| 176149 | he, she, it (pronoun d:3s) | no | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
| 176209 | him, her, it (pronoun o:3s) | -un- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
| 176250 | his, hers, its (pronoun p:3s) | no- | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss |
| 176278 | we (pronoun d:1p) | ige | | | Z'graggen (1980) | 1pl free |
| 176321 | us (pronoun o:1p) | -us- | | | Z'graggen (1980) | 1pl obj |
| 176349 | our (pronoun p:1p) | ige- | | | Z'graggen (1980) | 1pl poss |
| 176379 | you pl. (pronoun d:2p) | ge | | | Z'graggen (1980) | 2pl free |
| 176420 | you pl. (pronoun o:2p) | -nas- | | | Z'graggen (1980) | 2pl obj |
| 176448 | your pl (pronoun p:2p) | ge- | | | Z'graggen (1980) | 2pl poss |
| 176476 | they (pronoun d:3p) | naga | | | Z'graggen (1980) | 3pl free |
| 176519 | them (pronoun o:3p) | -nʌs- | | | Z'graggen (1980) | 3pl obj |
| 175550 | man | noumu | | | Z'graggen (1980) | man |
| 176576 | head | kindili | | | Z'graggen (1980) | head |
| 176605 | face, forehead | palo | | | Z'graggen (1980) | face-forehead |
| 176634 | ear | habna | | | Z'graggen (1980) | ear |
| 176661 | eye | amu | | | Z'graggen (1980) | eye |
| 176692 | mouth | kʌmbo | | | Z'graggen (1980) | mouth |
| 176721 | nose | tumoli | | | Z'graggen (1980) | nose |
| 176750 | tongue | ulɛlɛŋ | | | Z'graggen (1980) | tongue |
| 176779 | saliva | miñalu | | | Z'graggen (1980) | saliva |
| 176808 | tooth (front rather than molar) | wʌgi | | | Z'graggen (1980) | tooth |
| 176839 | chin | me:go | | | Z'graggen (1980) | chin |
| 176869 | neck | yaːgⁱlu | | | Z'graggen (1980) | neck |
| 176897 | throat | pumbu | | | Z'graggen (1980) | throat |
| 176926 | nape | tigimono | | | Z'graggen (1980) | nape |
| 176957 | back (body part) | kumbor̃e | | | Z'graggen (1980) | back |
| 176988 | buttocks | kumʌːgi | | | Z'graggen (1980) | buttocks |
| 177016 | arm | yobu | | | Z'graggen (1980) | arm |
| 177045 | elbow | tuŋgai | | | Z'graggen (1980) | elbow |
| 177077 | shoulder | pʌdu | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
| 175443 | all (of a number) | kaleɪ | | | Z'graggen (1980) | all |
