Glottocode:
manu1261
ISO 639:
Sources: Ross (2014)
Classification: Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Manubaran
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
95640 | to sweat | *fare- | Ross (2014) | sweat | ||
95353 | to wash | *koru aTu- | Ross (2014) | wash self | ||
95425 | to sing | *yau(ka) | Ross (2014) | singsing (v) | ||
95758 | what? | *be(i)ka(bo(t,d)o) | Ross (2014) | what? | ||
95782 | to tie | *iduke- | Ross (2014) | tie rope | ||
96996 | buttocks | *dieru-ma | Ross (2014) | buttocks | ||
95944 | this | *mirona | Ross (2014) | this (further) | ||
95655 | to bury | *vahi- | Ross (2014) | bury | ||
95741 | where? | *goi- | Ross (2014) | where at? | ||
95314 | to go up | *bo(i)- | Ross (2014) | go up (mountain) | ||
95935 | this | *muʔuna | Ross (2014) | this (close) | ||
95860 | beside | *ego-naro | Ross (2014) | beside (the house) | ||
95490 | to fall (drop rather than topple) | *ode- | Ross (2014) | fall (from standing) | ||
95847 | to stand | *ʔaʔu | Ross (2014) | stand (s.t.) up | ||
95216 | rotten (especially log) | *ikoyi | Ross (2014) | rotten (house) | ||
95938 | this | *miʔina | Ross (2014) | this (close) | ||
95306 | to go down | *ne- | Ross (2014) | go down (mountain) | ||
95963 | near | *vafe(i)ka | Ross (2014) | near | ||
97500 | green | *yegu-yegu | Ross (2014) | green | ||
95506 | to break | *oda- | Ross (2014) | break (s.t.) | ||
95645 | to dig | *goʔe- | Ross (2014) | make hole in ground | ||
95069 | painful | *esekare- | Ross (2014) | pain | ||
96134 | to be hungry | *raunare- | Ross (2014) | hungry | ||
96307 | mosquito | *nemoʔina | Ross (2014) | mosquito | ||
95509 | to break | *[mo]urokire | Ross (2014) | break (s.t.) | ||
209872 | dog | *auna | Ross (2014) | dog | ||
208575 | pig | *Dona | Ross (2014) | pig | ||
208664 | sore, wound | *aiTu | Ross (2014) | sore | ||
206738 | rain | *Dou- | Ross (2014) | rain | ||
207413 | wet | *Dou- | Ross (2014) | wet | ||
209668 | go! | *di- | Ross (2014) | go | ||
208682 | root | *Daru | Ross (2014) | root | ||
206886 | chin, jaw | *ato-ka | Ross (2014) | jaw/chin | ||
207957 | to stand | *dadi- | Ross (2014) | stand up | ||
206694 | how much? | *gokais(a,i) | Ross (2014) | how much | ||
209279 | fat | *buni-ka | Ross (2014) | fat | ||
207854 | a cough | *asirukani- | Ross (2014) | cough | ||
208512 | language | *ago | Ross (2014) | word, language | ||
209276 | good | *buni | Ross (2014) | good | ||
209288 | tooth (front rather than molar) | *gade | Ross (2014) | tooth | ||
207760 | yellow | *bora | Ross (2014) | yellow | ||
209027 | snake | *aruma | Ross (2014) | snake | ||
206678 | to blow (wind) | *fure- | Ross (2014) | (wind) blow | ||
209775 | elbow | *gedu-na | Ross (2014) | elbow | ||
206859 | mountain | *fu | Ross (2014) | mountain | ||
206751 | cloth, clothes | *fayi | Ross (2014) | pulpul | ||
209130 | sugarcane | *arefa | Ross (2014) | sugarcane | ||
207181 | how many? | *gokais(a,i) | Ross (2014) | how many | ||
206699 | louse | *gue | Ross (2014) | louse | ||
207493 | tongue | *afie | Ross (2014) | tongue |