TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-East-Tariku

Information:

Glottocode: east2502
ISO 639:

Sources: Clouse (1993) & Clouse (1997)

Classification: Lakes Plain, Tariku

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
199450leg*ɸaClouse (1993)
212351seed*aCiClouse (1997)
199464seed*aCiClouse (1993)
212218bone*aiClouse (1997)
212454we (pronoun d:1p)*aiPL in original docClouse (1997)
199482we (pronoun d:1p)*aiClouse (1993)
199447bone*ɸaiClouse (1993)
199477near*ai_aiClouse (1993)
212426near*aiɸaiClouse (1997)
199467wing*akauClouse (1993)
212367wing*akauClouse (1997)
199445skin*bariClouse (1993)
212293skin*bariClouse (1997)
212486to scrape off*bekiriClouse (1997)
199487to scrape off*bekiriClouse (1993)
199485to suck*betuClouse (1993)
212474to suck*betuClouse (1997)
199439nose*boruClouse (1993)
212274nose*boruClouse (1997)
212266tooth (front rather than molar)*briClouse (1997)
199437tooth (front rather than molar)*briClouse (1993)
212492to sit*buhuClouse (1997)
199488to sit*buhuClouse (1993)
199490blow (on fire)*bu-ɸuruClouse (1993)
212508blow (on fire)*bu-ɸuru'blow' in original docClouse (1997)
212390dog*dabiClouse (1997)
199470dog*dabiClouse (1993)
212448you (pronoun d:2s)*deSG in original docClouse (1997)
199483he, she, it (pronoun d:3s)*deClouse (1993)
199481you (pronoun d:2s)*deClouse (1993)
212458he, she, it (pronoun d:3s)*deSG in original docClouse (1997)
199454adj. suffix*-dieClouse (1993)
212230adj. suffix*-dieClouse (1997)
212502to grab*doClouse (1997)
199489to grab*doClouse (1993)
212361bird*duClouse (1997)
199466bird*duClouse (1993)
212288skin*ɸidiClouse (1997)
212242one*keikiClouse (1997)
199456one*keikiClouse (1993)
212406leech*kibiClouse (1997)
199473leech*kibiClouse (1993)
212356black*kiCClouse (1997)
199497ant*kiCClouse (1993)
199465black*kiCClouse (1993)
212538ant*kiCClouse (1997)
212281hair*kriClouse (1997)
199443fur*kriClouse (1993)
199441hair*kriClouse (1993)
199461banana*kriCClouse (1993)