Information:

Glottocode: grea1275
ISO 639:

Sources: Healey (1970) & Voorhoeve (2000)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok

Map:

Location Not Stored

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
229353armpit*toxonHealey (1970)
229354armpit*tongonHealey (1970)
229356hole*toHealey (1970)
229357to hide*a=turu=mo-Healey (1970)
229358ear*turunHealey (1970)
229359banana*tüHealey (1970)
229363snake*watiHealey (1970)
229364snake*witiHealey (1970)
229365pig*wiHealey (1970)
229366testicles*wobü-roHealey (1970)
229369to kill*wu-Healey (1970)
229370to kill*wü-Healey (1970)
229371head*xaibanHealey (1970)
229372to give birth*xaiHealey (1970)
229374enough*xare nek-Healey (1970)
229375enough*xari nik-Healey (1970)
229377skin*xaHealey (1970)
229378spittle*xateHealey (1970)
229380crocodile*xayambuHealey (1970)
229381male*xo baxtinHealey (1970)
229382to fetch*xo-d ræxHealey (1970)
229384male*xoHealey (1970)
229385to walk*xox-Healey (1970)
229386ghost*xoxoiHealey (1970)
229387sky*xuitoHealey (1970)
229388farm*xuHealey (1970)
229389farm*xüHealey (1970)
229270dead person*a=küm-an[A]Healey (1970)
229368night*womin[A]Healey (1970)
229179wife*agan[A]Healey (1970)
229347spider*süan[A]Healey (1970)
229203house*büsü[A]Healey (1970)
229361bad (worthless)*wa[A]Healey (1970)
226580wife*agan[A]Healey (1970)
229336dumb*u dɛ[A]Healey (1970)
229324to break*a=gɛ=mɛ-[A] break ropeHealey (1970)
229207nothing*u dɛ[A] dumbHealey (1970)
229333to say*rox-also askHealey (1970)
229214to give*ɛdɛox-also in **om ɛdɛx- suckleHealey (1970)
229309to suck**om mik-at breastHealey (1970)
229310to suck**om min-at breastHealey (1970)
229268wall*kiko[A] wallHealey (1970)
229250brains*günbrainHealey (1970)
229206nothing*bɔge=daemptyHealey (1970)
229220he, she, it, that, those*ɛwehe, she, itHealey (1970)
229221he, she, it, that, those*ɛfehe, she, itHealey (1970)
229224stairs*firinladderHealey (1970)
229223stairs*firikladderHealey (1970)
229343little finger*selittle toeHealey (1970)
229193male*xo baxtinmanHealey (1970)