TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Panim

Information:

Glottocode: pani1258
ISO 639: pnr

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Gum, Panim-Isebe-Bau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
119943you pl. (pronoun d:2p)ʌ-geZ'graggen (1980)D:2P
120006we dual (pronoun d:1p, dual)i-rɛZ'graggen (1980)we two (free)
120066us two (pronoun o:1p, dual)-il-Z'graggen (1980)we two (verbal object)
120096you two (pronoun d:2s, dual)ʌ-lɛZ'graggen (1980)you two (free)
120157you pl. two (pronoun o:2p, dual)-ale-Z'graggen (1980)you two (Verbal Object)
120191headilo-Z'graggen (1980)head
120192headgati-Z'graggen (1980)head
120231brainsilofu-Z'graggen (1980)brains
120261face, foreheadilo- waZ'graggen (1980)face
120290eardahi-Z'graggen (1980)ear
120319eyeamæ-Z'graggen (1980)eye
120348moutho-Z'graggen (1980)mouth
120378nosemede-Z'graggen (1980)nose
120410tonguebeila-Z'graggen (1980)tongue
120443salivaoʔosa-Z'graggen (1980)saliva
120474tooth (front rather than molar)ai-Z'graggen (1980)tooth
120505chinhibe-Z'graggen (1980)chin
120537neckbo-Z'graggen (1980)neck
120567throatbo- mandodolZ'graggen (1980)throat
120595napedu-Z'graggen (1980)nape
120630back (body part)gogodo-Z'graggen (1980)back
120665buttocksbibitoZ'graggen (1980)buttocks
120695armebe-Z'graggen (1980)arm
120729elbowgobisiZ'graggen (1980)elbow
120761shoulderguba-Z'graggen (1980)shoulder
120792armpitgiʔa-Z'graggen (1980)armpit
120821left (arm)anaheZ'graggen (1980)left (hand)
120850right (arm)muʔifaZ'graggen (1980)right (arm)
120880thumbmamʌgZ'graggen (1980)thumb
120909fingernailsi:luZ'graggen (1980)fingernail
120939legyaiZ'graggen (1980)leg
120971thightŒuʔuZ'graggen (1980)upper leg
120972thightʰuʔuZ'graggen (1980)upper leg
121003calf (of leg)yai- bignʌgZ'graggen (1980)calf
121034kneegatilʌ-Z'graggen (1980)knee
121061bellywawu-Z'graggen (1980)belly
121093gutsvi- anʌgZ'graggen (1980)stomach (guts)
121124breastsu-Z'graggen (1980)breast
121154chestmugu-Z'graggen (1980)chest
121185navelhili-Z'graggen (1980)navel
121215bloodzogaZ'graggen (1980)blood
121246veinsilimʌ-Z'graggen (1980)vein
121274livergemʌ-Z'graggen (1980)liver
121301lungsmasalu-Z'graggen (1980)lung
121329heartuli-Z'graggen (1980)heart
121352bonetefulu-Z'graggen (1980)bone
121387skingana-Z'graggen (1980)skin
121428to sweatmuhulZ'graggen (1980)sweat
121458sore, woundzou-Z'graggen (1980)sore
119973your pl (pronoun p:2p)-ag(a)gen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P