TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Panim

Information:

Glottocode: pani1258
ISO 639: pnr

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Gum, Panim-Isebe-Bau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
127718to carryefe-Z'graggen (1980)carry on back
128802to call oututa-Z'graggen (1980)call out
128118to buy, sell, barteridad mɛ-Z'graggen (1980)buy
128061to buryyele-Z'graggen (1980)bury
127843to breakbete-Z'graggen (1980)break
128177to boilil-Z'graggen (1980)boil
127782to blow (wind)fud-Z'graggen (1980)blow (on fire)
127783to blow (wind)fudZ'graggen (1980)blow (on fire)
127812to blow (wind)fudZ'graggen (1980)blow
127684to bitegai-Z'graggen (1980)bite
129065to be sickhag bɛ-Z'graggen (1980)be sick
125941to be hungrywen-Z'graggen (1980)hungry
126817to bebil-Z'graggen (1980)be
127616to bathewa zo-Z'graggen (1980)bathe (itr)
122999tobaccokʌsZ'graggen (1980)tobacco
118859thunderbɛli ne-Z'graggen (1980)thundering
120880thumbmamʌgZ'graggen (1980)thumb
120567throatbo- mandodolZ'graggen (1980)throat
125971thishɛZ'graggen (1980)this
120972thightʰuʔuZ'graggen (1980)upper leg
120971thightŒuʔuZ'graggen (1980)upper leg
119195they (pronoun d:3p)hoa-geZ'graggen (1980)D:3P
118770they dual (pronoun d:3p, dual)hoʌ-lɛZ'graggen (1980)they two (free)
126529thereahũnaZ'graggen (1980)there
118829them (pronoun o:3p, dual)-ale-Z'graggen (1980)they two (VO)
119166them (pronoun o:3p)-ade-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
118798their (pronoun p:3p, dual)-alagen.Z'graggen (1980)they two (genitive)
119229their (pronoun p:3p)-ag(a)gen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
126001thathoZ'graggen (1980)that
127937tearsbasil-Z'graggen (1980)tear
122872taroma:Z'graggen (1980)taro
123547tanketsaguniZ'graggen (1980)shrub (tangget)
123546tanketaʔisolZ'graggen (1980)shrub (tangget)
121995tailfohugZ'graggen (1980)tail
121807tailbitiZ'graggen (1980)tail (birds)
121775tailbitiZ'graggen (1980)tail (bird)
122813sweet potatogogZ'graggen (1980)potato
124231sunamZ'graggen (1980)sun
122842sugarsʌZ'graggen (1980)sugar
123238stumpgugZ'graggen (1980)stump
125782straighttutuadiZ'graggen (1980)straight
124164stonemenZ'graggen (1980)stone
123424stick (wood)tutZ'graggen (1980)stick
124197starmalʌbiZ'graggen (1980)star
124487spear (N)fanZ'graggen (1980)spear
121458sore, woundzou-Z'graggen (1980)sore
122469snakemanZ'graggen (1980)snake
123687smoke (of fire)ahuZ'graggen (1980)smoke
125189smallnaʔʌgZ'graggen (1980)small
126688slowebitaZ'graggen (1980)slowly