TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Panim

Information:

Glottocode: pani1258
ISO 639: pnr

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Gum, Panim-Isebe-Bau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
126563in, insidefamʌnZ'graggen (1980)inside (the house)
125941to be hungrywen-Z'graggen (1980)hungry
126119how many?ganiZ'graggen (1980)how many
123813housezoZ'graggen (1980)house
125434hotdainaiZ'graggen (1980)hot
128481to hold (in hand)fale-Z'graggen (1980)hold
126493herehɛhanZ'graggen (1980)here
125498heavyulume:nZ'graggen (1980)heavy
121329heartuli-Z'graggen (1980)heart
127583to heardahamZ'graggen (1980)hear
120192headgati-Z'graggen (1980)head
120191headilo-Z'graggen (1980)head
124761drumahivZ'graggen (1980)hand drum, hourglass drum
121492hairbagiZ'graggen (1980)hair
124732g-stringbamZ'graggen (1980)G-string
122565ground possumgʌnimZ'graggen (1980)ground possum
123782groundmahaZ'graggen (1980)ground
123117coconuttaufZ'graggen (1980)green coconut
125319greenasʔiaZ'graggen (1980)green
124701skirthʌgZ'graggen (1980)grass skirt
127217to walkobe-Z'graggen (1980)go, walk
127129to go upahote-Z'graggen (1980)go up
125058goodmuZ'graggen (1980)good
127158to go downno-Z'graggen (1980)go down
127098go!nu-Z'graggen (1980)go
127405to giveud-Z'graggen (1980)give.3SG
119042girlasin faunZ'graggen (1980)girl
123717gardenabiZ'graggen (1980)garden
123718gardenyesʌnZ'graggen (1980)garden
125375fullalɛbɛaZ'graggen (1980)full
123178fruitaikZ'graggen (1980)fruit
122403frogogZ'graggen (1980)frog
124102fogfudZ'graggen (1980)fog
127282to flyfululeZ'graggen (1980)fly (v)
122083fly sp.bahulZ'graggen (1980)fly N
122374flying foxmelefZ'graggen (1980)flying fox
122117fishdɔlZ'graggen (1980)fish
123580firezaiZ'graggen (1980)fire
120909fingernailsi:luZ'graggen (1980)fingernail
128240to fillwete-Z'graggen (1980)fill up
128300to fightfan ade-Z'graggen (1980)fight
125623fewganifZ'graggen (1980)few
123752fencesælZ'graggen (1980)fence
122054femaleanʌgZ'graggen (1980)female (of animals)
128030to fell treekoukid-Z'graggen (1980)fell (tree)
119080fathermeme-Z'graggen (1980)father
128745to fastenbage-Z'graggen (1980)fasten
126627farhibɛnZ'graggen (1980)far
127247to fall (drop rather than topple)abate-Z'graggen (1980)fall
120261face, foreheadilo- waZ'graggen (1980)face