TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Pamosu

Information:

Glottocode: pamo1253
ISO 639: hih

Also Known As: Hinihon

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert, Kumil-Tibor, Tibor, Nuclear Tibor

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
142455short-piece-of-wood(ŋ)ɛnaZ'graggen (1980)piece of wood
144389shorttuhubZ'graggen (1980)(short)
144568sharp (as knife)ewelaZ'graggen (1980)(sharp)
140870shadow (shade, shadow)kukutZ'graggen (1980)shadow
142967sea (ocean)iwel opetZ'graggen (1980)sea
142310sapmomolZ'graggen (1980)(sap)
143023sandiwel selewZ'graggen (1980)sand
143129saltiwe:lZ'graggen (1980)salt
139793salivaepehʌkZ'graggen (1980)saliva
142112sagokomaZ'graggen (1980)(sago)
142426rootturuZ'graggen (1980)root
146779roastit-Z'graggen (1980)roast
144538ripepʰilipZ'graggen (1980)ripe
140171right (arm)ʌtɛZ'graggen (1980)right arm
144115redetʌtZ'graggen (1980)red
141578ratakineŋZ'graggen (1980)(rat)
143331rainsepikZ'graggen (1980)rain
145388quicklytɛkʌtZ'graggen (1980)quickly
143758platesapilZ'graggen (1980)(wooden plate)
141408pigwʌZ'graggen (1980)pig
140843penisikwʌlZ'graggen (1980)(penis)
142940patheleheZ'graggen (1980)(path)
141893pandanussomboŋgomZ'graggen (1980)pandanus
143784pankepʌZ'graggen (1980)(clay pot)
143884onetukuZ'graggen (1980)(one)
144506oldohimZ'graggen (1980)(sg) old
138642oldmande sepaZ'graggen (1980)(person) old
138643oldmande fiwiZ'graggen (1980)(person) old
145049nowsɛmɛZ'graggen (1980)now
145050nowsomuŋZ'graggen (1980)now
139735nosemesipikZ'graggen (1980)nose
145480no, notwaikZ'graggen (1980)no
145021nightfʌsuruZ'graggen (1980)night
144474newmoniŋZ'graggen (1980)(new)
143811net bag epaZ'graggen (1980)(netbag)
139878neckmundu kupaZ'graggen (1980)neck
145327neartonaŋZ'graggen (1980)near
140481navelulʌtotZ'graggen (1980)navel
139934napeuma kapaZ'graggen (1980)nape
140900nameunimZ'graggen (1980)(name)
139708mouthpʌmasuZ'graggen (1980)(mouth)
142913mountaintaelehaZ'graggen (1980)mountain
138807motherumbeZ'graggen (1980)mother
141378mosquitomasenZ'graggen (1980)mosquito
144939morningnokowɛtɛZ'graggen (1980)morning
142884moonnʌyohobZ'graggen (1980)(moon)
139046me (pronoun o:1s)ina-Z'graggen (1980)I (VO)
141435meat (flesh)saŋgiZ'graggen (1980)meat
144417manyipʌtZ'graggen (1980)many
138577manmande amunZ'graggen (1980)man