TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Orya

Information:

Glottocode: orya1242
ISO 639: ury

Also Known As: Uria

Sources: Clouse (1997) & Voorhoeve (1975)

Classification: Tor-Orya

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
222514to pinchetek tanClouse (1997)
25805tooth (front rather than molar)ekVoorhoeve (1975)
212871tonguemahalClouse (1997)
217287to mowbung gunClouse (1997)
224346tomorrowkaʔanClouse (1997)
221982to livengay gwenClouse (1997)
222130to layglang gwenClouse (1997)
221665to know (facts)tawa-naClouse (1997)
221938to killtanClouse (1997)
221906to hitlekClouse (1997)
221689to hearsalblanClouse (1997)
222192to grabïɾïkgïnClouse (1997)
221637to gosong gewnClouse (1997)
25785to givegorbwanVoorhoeve (1975)
222206to givegolblanClouse (1997)
218009to flyihe-nClouse (1997)
213824to flowtinenClouse (1997)
222116to fall (drop rather than topple)zanClouse (1997)
221837to eattembane gwenClouse (1997)
25780to eattembaneVoorhoeve (1975)
223939toetana-bolaClouse (1997)
221797to drinkotdebinClouse (1997)
222171to dreamaïsïl gwenClouse (1997)
222306to digtɾiyunClouse (1997)
221962to dietïnClouse (1997)
222370to crygosa gwëmClouse (1997)
222288to countaïtbinClouse (1997)
222269to coughsasmen gwenClouse (1997)
214483to cooktaïlbïngïnClouse (1997)
221616to comehata-nClouse (1997)
25778to comehatanVoorhoeve (1975)
222244to breatheensasa gwenClouse (1997)
222230to blow (wind)hohop gwenClouse (1997)
218735to bitetwinbi-nClouse (1997)
213615to be sicksang-sang-naClouse (1997)
222094to bathehosa awanClouse (1997)
216519thundernglï-glungClouse (1997)
214686threedanahanClouse (1997)
25810thouemyou (sg.)Voorhoeve (1975)you (sg.)
217402thornngïClouse (1997)
218622thisanClouse (1997)
216604thinbəbek-naClouse (1997)
216622thickminining-niClouse (1997)
221531they (pronoun d:3p)zenClouse (1997)
220558thatch, roofgol alaClouse (1997)
218636thatinClouse (1997)
222586tenahæ ɾetahatap ahæ ɾetahatap5 + 5Clouse (1997)
212811teethækClouse (1997)
25804tailabarVoorhoeve (1975)
218768tailabalClouse (1997)