TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Ogea

Information:

Glottocode: ogea1238
ISO 639: eri

Also Known As: Erima

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
179179coconutajuruZ'graggen (1980)coconut
180104cloudagauZ'graggen (1980)cloud
176849chinmeZ'graggen (1980)chin
175658childmagʌnaZ'graggen (1980)child
178138chicken (wild)kiauZ'graggen (1980)chicken (wild)
178107chicken (tame)tɛwɛZ'graggen (1980)chicken (tame)
177459chestbur̃aZ'graggen (1980)chest
177460chestɛmɛ yoːgɛZ'graggen (1980)chest
178079cassowarykeiraZ'graggen (1980)cassowary
179504caneso:buZ'graggen (1980)cane
177318calf (of leg)mujaZ'graggen (1980)calf
176997buttocksheweZ'graggen (1980)buttocks
178744butterflykapurɛriZ'graggen (1980)butterfly
177432breastemeZ'graggen (1980)breast
175483brainsbɛsolasoZ'graggen (1980)brains
175689boyᵱay gilaZ'graggen (1980)boy
180589bowstringolʌmZ'graggen (1980)bowstring
180561bowgaːñaZ'graggen (1980)bow
177641boneŋedoZ'graggen (1980)bone
177519bloodgani-Z'graggen (1980)blood
181137blackusumaZ'graggen (1980)black
177961birdne:iZ'graggen (1980)bird
181072bigbitaːr̃oZ'graggen (1980)big
178828betelpepper vineyaiZ'graggen (1980)betel-pepper-vine
178799betelnutgeiZ'graggen (1980)betelnut
177377bellyogo-Z'graggen (1980)belly
182133beforeaminaZ'graggen (1980)before
179591beanfaimartaZ'graggen (1980)bean
180899basketkɛkɛlɛZ'graggen (1980)basket
178770bananauːdiZ'graggen (1980)banana
179566bambooborɛaZ'graggen (1980)bamboo
181018bad (deleterious or unsuitable)iñaːbaZ'graggen (1980)bad
176968back (body part)aula-Z'graggen (1980)back
180509axe (stone)yɛpiZ'graggen (1980)stone-axe
180532axe (iron)sabɔraZ'graggen (1980)iron axe
179732ashesamuǰiZ'graggen (1980)ashes
180448arrow (pronged)mabaguZ'graggen (1980)arrow-pronged
184635arrow (hooked)kʌraZ'graggen (1980)arrow-hooked
184613arrow (barred) (Arrow with cross bar)kʌlaZ'graggen (1980)arrow-barred
180423arrowaligiZ'graggen (1980)arrow
177025armowo-Z'graggen (1980)arm
182495alwaysgaigaiZ'graggen (1980)always
175452all (of a number)oruaZ'graggen (1980)all
182219afterwardsiːŋaZ'graggen (1980)afterwards
181993afternoonɛsuʌZ'graggen (1980)afternoon
184532afraidumɛgɛ-Z'graggen (1980)to be afraid