TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Ogea

Information:

Glottocode: ogea1238
ISO 639: eri

Also Known As: Erima

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
177877shadow (shade, shadow)anu-Z'graggen (1980)shadow
179997sea (ocean)hɛriZ'graggen (1980)sea
179325sapganimZ'graggen (1980)sap
180049sandulisiZ'graggen (1980)sand
180157salthɛriZ'graggen (1980)salt
176788salivamulu-Z'graggen (1980)saliva
179152sagobomaZ'graggen (1980)sago
179448rootbouZ'graggen (1980)root
179207coconutɛŋɛduZ'graggen (1980)ripe coconut
181597ripemumuZ'graggen (1980)ripe
177178right (arm)hilowZ'graggen (1980)right (arm)
181166redgir̃iZ'graggen (1980)red
178607ratkoreyaZ'graggen (1980)rat
180364rainyʌgeZ'graggen (1980)rain
182382quicklyᵱʌsa-duZ'graggen (1980)quickly
178952sweet potatopateteZ'graggen (1980)potato
178694tree possumteiZ'graggen (1980)possum (tree)
178718ground possumŋewaZ'graggen (1980)possum (ground)
175416possessive-marker-irɛZ'graggen (1980)PossessiveMarker
175415possessive-marker-bɛraZ'graggen (1980)PossessiveMarker
175414possessive-marker-mɛZ'graggen (1980)PossessiveMarker
183610to planttau-Z'graggen (1980)plant
178428pigbuaZ'graggen (1980)pig
179475short-piece-of-woodmisikʌːguZ'graggen (1980)piece of wood
179474short-piece-of-woodmatawZ'graggen (1980)piece of wood
177848penisŋara-Z'graggen (1980)penis
179969pathǰʌlaZ'graggen (1980)path
178920pandanusdimauZ'graggen (1980)pandanus
180927oneeteŋaZ'graggen (1980)one
181569oldasariZ'graggen (1980)old (of objects)
175622oldomuraZ'graggen (1980)old (of humans)
175830sibling, same sex, older-baboZ'graggen (1980)older-same-sex-sibling
182049nowɛlɛbɛZ'graggen (1980)now
176730nosemutu-Z'graggen (1980)nose
182471no, notuaZ'graggen (1980)no
182022nightoruZ'graggen (1980)night
181540newegeZ'graggen (1980)new
180849net bag aureZ'graggen (1980)netbag
176879neckbodri-Z'graggen (1980)neck
176878neckbe- nduruZ'graggen (1980)neck
182329nearǰuguŋa-laZ'graggen (1980)near
177489navelhuyu-Z'graggen (1980)navel
176935napedugu-Z'graggen (1980)nape
177905nameuñiZ'graggen (1980)name
176701mouthmʌ- haulaZ'graggen (1980)mouth
179937mountainmuǰuZ'graggen (1980)mountain
175794motherŋaiZ'graggen (1980)mother
178400mosquitoa:zeZ'graggen (1980)mosquito
181938morningɛriŋɛZ'graggen (1980)morning
179906moonoleZ'graggen (1980)moon