Information:
Glottocode:
ogea1238
ISO 639:
eri
Also Known As:
Erima
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 177762 | hair | tawa- | | | Z'graggen (1980) | hair |
| 184560 | to be sick | tauratu- | | | Z'graggen (1980) | to be sick |
| 182892 | to fell tree | taume- | | | Z'graggen (1980) | to fall (tree) |
| 183584 | to bury | tau- | | | Z'graggen (1980) | to bury |
| 183610 | to plant | tau- | | | Z'graggen (1980) | plant |
| 180820 | pot | tau | | | Z'graggen (1980) | clay-pot |
| 182946 | to jump | talagɛ- | | | Z'graggen (1980) | to jump |
| 184141 | to put down | tai- | | | Z'graggen (1980) | to put |
| 179504 | cane | so:bu | | | Z'graggen (1980) | cane |
| 177677 | skin | skola- | | | Z'graggen (1980) | skin |
| 183972 | to sharpen | salu- | | | Z'graggen (1980) | to sharpen |
| 182382 | quickly | ᵱʌsa-du | | | Z'graggen (1980) | quickly |
| 180532 | axe (iron) | sabɔra | | | Z'graggen (1980) | iron axe |
| 183185 | to see | ri- ur- | | | Z'graggen (1980) | to see |
| 178051 | egg | pʌtu | | | Z'graggen (1980) | egg |
| 179297 | fruit | pʌtu | | | Z'graggen (1980) | fruit |
| 183721 | to burn (intrans.) | piti- | | | Z'graggen (1980) | to burn |
| 178576 | frog | peleŋgu | | | Z'graggen (1980) | frog |
| 178952 | sweet potato | patete | | | Z'graggen (1980) | potato |
| 178666 | wallaby | pasinʌni | | | Z'graggen (1980) | wallaby |
| 179642 | tanket | paːlu | | | Z'graggen (1980) | shrub (tanget) |
| 181490 | many | paiŋaːr̃o | | | Z'graggen (1980) | many |
| 177025 | arm | owo- | | | Z'graggen (1980) | arm |
| 179850 | ground | oula | | | Z'graggen (1980) | ground |
| 181401 | heavy | oubagu | | | Z'graggen (1980) | heavy |
| 182612 | to stand | oto- | | | Z'graggen (1980) | to stand |
| 181372 | cold (weather) | oto | | | Z'graggen (1980) | cold |
| 175452 | all (of a number) | orua | | | Z'graggen (1980) | all |
| 182022 | night | oru | | | Z'graggen (1980) | night |
| 179818 | fence | or̃ey | | | Z'graggen (1980) | fence |
| 177575 | liver | oᵬoᵬi | | | Z'graggen (1980) | liver |
| 183949 | to do, make | ono- | | | Z'graggen (1980) | to make |
| 175622 | old | omura | | | Z'graggen (1980) | old (of humans) |
| 180589 | bowstring | olʌm | | | Z'graggen (1980) | bowstring |
| 179906 | moon | ole | | | Z'graggen (1980) | moon |
| 177403 | guts | ogu- hu | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
| 175909 | sibling, opposite sex, younger | ogo- mɛlkʌnɛ | | | Z'graggen (1980) | sibling-different-sex-younger |
| 180876 | loincloth | ogɔlʌ | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
| 177377 | belly | ogo- | | | Z'graggen (1980) | belly |
| 175889 | sibling, opposite sex, older | ogo- | | | Z'graggen (1980) | sibling-different-sex-older |
| 182441 | yes | oɛ | | | Z'graggen (1980) | yes |
| 180395 | wind | obor̃ɛ | | | Z'graggen (1980) | wind |
| 183050 | to give | ø- | | | Z'graggen (1980) | to give |
| 176224 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ø- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
| 176187 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -ø | | | Z'graggen (1980) | 3sg gen |
| 179417 | trunk (of tree) | numu | | | Z'graggen (1980) | trunk (of tree) |
| 184111 | to push | nu- | | | Z'graggen (1980) | to push |
| 260745 | louse | ñou | | | Z'graggen (1980) | |
| 176259 | his, hers, its (pronoun p:3s) | no- | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss |
| 176158 | he, she, it (pronoun d:3s) | no | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
