TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Obokuitai

Information:

Glottocode: obok1239
ISO 639: afz

Sources: Clouse (1997)

Classification: Lakes Plain, Tariku, East Tariku, Eritai-Obokuitai-Biritai

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
213754wateraɾig̚Clouse (1997)
218496fly sp.kwaɾɛClouse (1997)
222584tentio tio tio tio tio2+2+2+2+2Clouse (1997)
222574ninetio tio tio tio koɾɛ-kɛkaig̚2+2+2+2+1Clouse (1997)
222564eighttio tio tio tio2+2+2+2Clouse (1997)
222555seventio tio tio koɾɛ-kɛkaig̚2+2+2+1Clouse (1997)
222545sixtio tio koɾɛ-kɛkaig̚2+2+1Clouse (1997)
215416landɸɾaClouse (1997)
217979wingaɾaub̚Clouse (1997)
212805teetha-bɾid̚Clouse (1997)
216616thickabig̚hoClouse (1997)
216660dull (knife)abɾituClouse (1997)
222596holeabohub̚Clouse (1997)
223817china-boub̚aɾiClouse (1997)
223841eyelashesadu-akiClouse (1997)
223853eyebrowadu-akiClouse (1997)
214581heavyaɾɛhɾig̚Clouse (1997)
213212skina-haɾig̚Clouse (1997)
223908shoulderahakub̚-taɾub̚Clouse (1997)
213565lega-hig̚(thigh)Clouse (1997)
220662nearahitɛig̚Clouse (1997)
212572heada-hoɾub̚Clouse (1997)
217420fruitahoɾub̚Clouse (1997)
213026nosea-hoɾusig̚Clouse (1997)
221507we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)aiClouse (1997)
220862fatheraiClouse (1997)
213186fingernaila-ɾiaClouse (1997)
213806riveraɾig̚Clouse (1997)
220571in frontaig̚Clouse (1997)
221791to drinkaɾig̚-kwig̚dɛ-kwaClouse (1997)
216513thunderaɾig̚-sudokwaClouse (1997)
212865tonguea-ɾijaClouse (1997)
213246musclea-kɾaClouse (1997)
213067handa-kaiClouse (1997)
218688differentakaig̚jɛkaClouse (1997)
218574bigakaig̚soClouse (1997)
222165to dreamakai-kaig̚-kwaClouse (1997)
213161fingera-kai-kwɾɛClouse (1997)
216487cold (weather)akauhoClouse (1997)
213113hair (body)a-kɾiClouse (1997)
224354yesterdayakig̚dɛClouse (1997)
213468lower backa-kikub̚Clouse (1997)
217957eggakoClouse (1997)
223734chesta-kobaig̚Clouse (1997)
212719necka-kɾoteiClouse (1997)
220555thatch, roofakɾub̚Clouse (1997)
213520hearta-kub̚dɛClouse (1997)
217367leafakɾud̚Clouse (1997)
213542livera-kudɛClouse (1997)
213330bonea-baig̚Clouse (1997)