TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Fasu (Namumi Dialect)

Information:

Glottocode: fasu1242
ISO 639: faa

Sources: Franklin and Voorhoeve (1973) & Shaw (1986)

Classification: Trans-New Guinea, W. Kutubu

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
17856armnɔkanuarmShaw (1986)arm
2838armhokanuarmFranklin and Voorhoeve (1973)arm
2922to diei kuabudiesFranklin and Voorhoeve (1973)dies
2845fatsawifatFranklin and Voorhoeve (1973)fat
17863fatsawifatShaw (1986)fat
17917to flyminaipũfliesShaw (1986)flies
2899to flyminai pu̧fliesFranklin and Voorhoeve (1973)flies
17900hotsisibuhotShaw (1986)hot
2841legkofailegFranklin and Voorhoeve (1973)leg
17859legkɔfailegShaw (1986)leg
17881pathiyakarapabupathShaw (1986)path
2863pathiyakarapabupathFranklin and Voorhoeve (1973)path
17871rainiyarainShaw (1986)rain
2853rainiyarainFranklin and Voorhoeve (1973)rain
2882warm/hotsisibuwarmFranklin and Voorhoeve (1973)warm
17844you (pronoun d:2s)niyouShaw (1986)you
2837mouthakai kiriFranklin and Voorhoeve (1973)
2836neckkoropiriFranklin and Voorhoeve (1973)
2829headunahaieFranklin and Voorhoeve (1973)
2835tongueairuFranklin and Voorhoeve (1973)
2849suniyaFranklin and Voorhoeve (1973)
2834tooth (front rather than molar)akaiFranklin and Voorhoeve (1973)
2828all (of a number)abonakaiyaFranklin and Voorhoeve (1973)
2850moonhɩkiFranklin and Voorhoeve (1973)
2851stariya putiniFranklin and Voorhoeve (1973)
2852cloudakuFranklin and Voorhoeve (1973)
2854nightiya idiFranklin and Voorhoeve (1973)
2855waterhi̧Franklin and Voorhoeve (1973)
2856groundha̧uakaFranklin and Voorhoeve (1973)
2857stoneɩkiFranklin and Voorhoeve (1973)
2825I (pronoun d:1s)anuniFranklin and Voorhoeve (1973)
2848liverkasiakoFranklin and Voorhoeve (1973)
2847hearthimuFranklin and Voorhoeve (1973)
2833earsinaekiFranklin and Voorhoeve (1973)
2846bonekikiFranklin and Voorhoeve (1973)
2867dogkasaFranklin and Voorhoeve (1973)
2844bloodkakusaFranklin and Voorhoeve (1973)
2832nosesapasumaFranklin and Voorhoeve (1973)
2827we incl. (pronoun d:1p, incl)suFranklin and Voorhoeve (1973)
2868tailkasa kinuFranklin and Voorhoeve (1973)
2869birdminaiFranklin and Voorhoeve (1973)
2870featheritiFranklin and Voorhoeve (1973)
2871egghaiFranklin and Voorhoeve (1973)
2872fishpokaFranklin and Voorhoeve (1973)
2873bigkaiyaFranklin and Voorhoeve (1973)
2874smallpabuFranklin and Voorhoeve (1973)
2875goodbisaiFranklin and Voorhoeve (1973)
2876longhoropoFranklin and Voorhoeve (1973)
2877redpitiFranklin and Voorhoeve (1973)
2866bark (of tree)irə kauFranklin and Voorhoeve (1973)