Information:

Glottocode: nake1240
ISO 639: nbk

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Unclassified Hanseman

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
118747to lookita-Z'graggen (1980)look for
120163you pl. two (pronoun o:2p, dual)-(it)iti-Z'graggen (1980)you two (Verbal Object)
120201headmugupa-Z'graggen (1980)head
120202headigi-Z'graggen (1980)head
119378sibling, opposite sex, olderavina-Z'graggen (1980)sibling os
120267face, foreheadora-Z'graggen (1980)face
120702armivu-Z'graggen (1980)arm
120325eyeamu-Z'graggen (1980)eye
119353sibling, opposite sex, olderavina- ɛmɛZ'graggen (1980)sibling os +
120355mouthuwa-Z'graggen (1980)mouth
120386nosenohu-Z'graggen (1980)nose
120416tonguenimʌ:ru-Z'graggen (1980)tongue
118718lightningamem be-Z'graggen (1980)lightning
119318sibling, same sex, youngerama-Z'graggen (1980)sibling ss -
120603napeduwaZ'graggen (1980)nape
120573throatgumʌːrZ'graggen (1980)throat
119283sibling, same sex, olderava-Z'graggen (1980)sibling ss + (M?)
120543neckfa:-Z'graggen (1980)neck
120638back (body part)age-Z'graggen (1980)back
120672buttockstito-Z'graggen (1980)buttocks
120512chinaga-Z'graggen (1980)chin
120736elbowosaZ'graggen (1980)elbow
120767shouldergoga-Z'graggen (1980)shoulder
120798armpitsia-Z'graggen (1980)armpit
120827left (arm)naneZ'graggen (1980)left (hand)
120857right (arm)inʌvZ'graggen (1980)right (arm)
120886thumbmɛʰZ'graggen (1980)thumb
120915fingernailpiliZ'graggen (1980)fingernail
120480tooth (front rather than molar)au-Z'graggen (1980)tooth
120978thighturiZ'graggen (1980)upper leg
121009calf (of leg)marara-Z'graggen (1980)calf
121040kneegate-Z'graggen (1980)knee
120449salivaihighorZ'graggen (1980)saliva
121100gutssiːZ'graggen (1980)stomach (guts)
121130breastsuZ'graggen (1980)breast
121131breastsuhaZ'graggen (1980)breast
119201they (pronoun d:3p)(agen)Z'graggen (1980)D:3P
121161chestgilipo-Z'graggen (1980)chest
121191navelimuri-Z'graggen (1980)navel
121221bloodtiZ'graggen (1980)blood
121252veinsili:-Z'graggen (1980)vein
121279livergam-Z'graggen (1980)liver
121307lungsgam- gari-Z'graggen (1980)lung
121335heartgam-Z'graggen (1980)heart
119172them (pronoun o:3p)(ir)iri-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
121394skingara-Z'graggen (1980)skin
121395skinfe-Z'graggen (1980)skin
121434to sweatmihurZ'graggen (1980)sweat
118692all (of a number)agenZ'graggen (1980)all
118661possessive-markerpira-Z'graggen (1980)negation marker