TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Nakame (Popof Dialect)

Information:

Glottocode: naka1264
ISO 639: nib

Sources: Retsema et al. (2009)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre-Saruwaged, Erap, Boana

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
199218heavymulɑ·pmūRetsema et al. (2009)
199219lightli·ŋgeŋRetsema et al. (2009)
199220wind, coldhibimiRetsema et al. (2009)
199221warm/hotqudu·tRetsema et al. (2009)
199222newqobuliRetsema et al. (2009)
199223oldqoimiRetsema et al. (2009)
199224roundgɑimiRetsema et al. (2009)
199225wetme·dɑniRetsema et al. (2009)
199226dry (be dry)helidɑŋRetsema et al. (2009)
199227fulltɑdolɑqRetsema et al. (2009)
199228road/pathteləqRetsema et al. (2009)
199229stoneqɑwɑdeRetsema et al. (2009)
199230earth/mudkwɛtRetsema et al. (2009)
199231sandɾumuɾumRetsema et al. (2009)
199232mountaintuɑRetsema et al. (2009)
199233firequduqRetsema et al. (2009)
199234smoke (of fire)guwɛRetsema et al. (2009)
199235asheskwɑmRetsema et al. (2009)
199236sunmɑleRetsema et al. (2009)
199237moonjɑqipRetsema et al. (2009)
199238starsoliŋeRetsema et al. (2009)
199239cloudmoɸuRetsema et al. (2009)
199240raingwiRetsema et al. (2009)
199241windɸifiŋRetsema et al. (2009)
199242waterimɛ̄Retsema et al. (2009)
199243vinejɛtRetsema et al. (2009)
199244treebɛmRetsema et al. (2009)
199245stick (wood)qwɑdiRetsema et al. (2009)
199246bark (of tree)giɾipniRetsema et al. (2009)
199247rootgwɑhiniRetsema et al. (2009)
199248meat (flesh)qɑʁeŋɑ̄ŋiniRetsema et al. (2009)
199249fatɢa·liʁitRetsema et al. (2009)
199250eggqeʁeʁeRetsema et al. (2009)
199251lousetumuŋRetsema et al. (2009)
199252featherdumuRetsema et al. (2009)
199253hornqɑ·ɾehorn (shark fin)Retsema et al. (2009)
199254wingpɑ·pɑleRetsema et al. (2009)
199255clawpe·zidiqRetsema et al. (2009)
199256tailujɑŋRetsema et al. (2009)
199257onequbugeŋRetsema et al. (2009)
199258twolifɛtRetsema et al. (2009)
199259fivegofɑ·genRetsema et al. (2009)
199260taromɑ̄Retsema et al. (2009)
199261sugarcanejɑ̄qRetsema et al. (2009)
199262yamtuteRetsema et al. (2009)
199263banananuŋguRetsema et al. (2009)
199264sweet potatobɑtuqRetsema et al. (2009)
199265knifetɑqRetsema et al. (2009)
199266arrowŋɑŋRetsema et al. (2009)
199267net bag leqRetsema et al. (2009)