Information:

Glottocode: mosi1248
ISO 639: mqv

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Wamas-Samosa-Murupi-Mosimo

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
126007thatbatʌː(ta)Z'graggen (1980)that
125729ripebeleZ'graggen (1980)ripe
122507wallabybɛrɛZ'graggen (1980)wallaby
126601nearbiZ'graggen (1980)near
128839to crybia-Z'graggen (1980)cry
124206starbiːhiZ'graggen (1980)star
128954to turn (change one's direction)bilinʌ-Z'graggen (1980)turn oneself
121662namebinaZ'graggen (1980)name
127288to flybiriri kuga-Z'graggen (1980)fly (v)
126792alwaysbitabitaZ'graggen (1980)always
129103arrow (barred) (Arrow with cross bar)bʌmuZ'graggen (1980)arrow
122257pigboZ'graggen (1980)pig
123036sagobobiZ'graggen (1980)sago
125324greenbobrɛZ'graggen (1980)green
122091fly sp.bouhʌ:geZ'graggen (1980)fly N
122945yamʔbʌrʌZ'graggen (1980)yam
121693vulvabu-Z'graggen (1980)vulva
122602butterflybubuluZ'graggen (1980)butterfly
118693all (of a number)bubuniZ'graggen (1980)all
126695slowbutaZ'graggen (1980)slowly
126824to beda-Z'graggen (1980)be
122288meat (flesh)dauZ'graggen (1980)meat
127011a coughdaur-Z'graggen (1980)cough
128985to thinkdava mo-Z'graggen (1980)think
120297eardavi- zugaZ'graggen (1980)ear
125695olddeuZ'graggen (1980)old (of objects)
127517to watchdiʔɛ-Z'graggen (1980)watch.ITR
123214sapdita:Z'graggen (1980)sap
118896mandʌnaZ'graggen (1980)man
127591to heardoZ'graggen (1980)hear
121629shadow (shade, shadow)dor-Z'graggen (1980)shadow
125136dirtydu:geZ'graggen (1980)dirty
121870cassowaryduwoZ'graggen (1980)cassowary
119779his, hers, its (pronoun p:3s)gen.Z'graggen (1980)P:3S
120482tooth (front rather than molar)fabuZ'graggen (1980)tooth
127381to vomitfah-Z'graggen (1980)vomit
125918work (n)fahali mo-Z'graggen (1980)work
121359bonefahul-Z'graggen (1980)bone
128185to boilfiho-Z'graggen (1980)boil
120979thighfo-Z'graggen (1980)upper leg
128371to throwfo-Z'graggen (1980)throw
125630fewfogaZ'graggen (1980)few
127820to blow (wind)fotZ'graggen (1980)blow
127790to blow (wind)fotZ'graggen (1980)blow (on fire)
124428arrowfotu:Z'graggen (1980)arrow (plain)
128751to fastenfuʔo-Z'graggen (1980)fasten
120513chingaga-Z'graggen (1980)chin
123952sea (ocean)gagiZ'graggen (1980)sea
126949yellowgahɛnɛZ'graggen (1980)yellow
121280livergami-Z'graggen (1980)liver