Information:
Glottocode:
mosi1248
ISO 639:
mqv
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Wamas-Samosa-Murupi-Mosimo
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
118776 | they dual (pronoun d:3p, dual) | nug arita | | | Z'graggen (1980) | they two (free) |
120203 | head | kʌre | | | Z'graggen (1980) | head |
120204 | head | tʌvi- | | | Z'graggen (1980) | head |
120238 | brains | ki:mu | | | Z'graggen (1980) | brains |
119379 | sibling, opposite sex, older | kawini- | | | Z'graggen (1980) | sibling os |
120297 | ear | davi- zuga | | | Z'graggen (1980) | ear |
120737 | elbow | suna:li | | | Z'graggen (1980) | elbow |
120356 | mouth | karu- | | | Z'graggen (1980) | mouth |
119354 | sibling, opposite sex, older | kawini- | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
120417 | tongue | melʌl- | | | Z'graggen (1980) | tongue |
120450 | saliva | sonomo | | | Z'graggen (1980) | saliva |
120481 | tooth (front rather than molar) | a- | | | Z'graggen (1980) | tooth |
118748 | to look | sʌːra- | | | Z'graggen (1980) | look for |
119320 | sibling, same sex, younger | kuma- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
120639 | back (body part) | segem- | | | Z'graggen (1980) | back |
120604 | nape | nu- amu | | | Z'graggen (1980) | nape |
119319 | sibling, same sex, younger | kamuni | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
120574 | throat | gomorʌg | | | Z'graggen (1980) | throat |
120673 | buttocks | sikun- | | | Z'graggen (1980) | buttocks |
120703 | arm | abi- | | | Z'graggen (1980) | arm |
120544 | neck | kamuru- | | | Z'graggen (1980) | neck |
120768 | shoulder | ima(ha)- | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
120799 | armpit | tɛtɛlɛ | | | Z'graggen (1980) | armpit |
120828 | left (arm) | naino | | | Z'graggen (1980) | left (hand) |
120858 | right (arm) | teiᵬu | | | Z'graggen (1980) | right (arm) |
120887 | thumb | aviha | | | Z'graggen (1980) | thumb |
120916 | fingernail | kʌːlu | | | Z'graggen (1980) | fingernail |
120946 | leg | batali- | | | Z'graggen (1980) | leg |
120513 | chin | gaga- | | | Z'graggen (1980) | chin |
121010 | calf (of leg) | mararʌ- | | | Z'graggen (1980) | calf |
121041 | knee | tavali- amug | | | Z'graggen (1980) | knee |
121069 | belly | o- | | | Z'graggen (1980) | belly |
120482 | tooth (front rather than molar) | fabu | | | Z'graggen (1980) | tooth |
121132 | breast | au | | | Z'graggen (1980) | breast |
121162 | chest | kogomo- | | | Z'graggen (1980) | chest |
121192 | navel | sumuli- | | | Z'graggen (1980) | navel |
119284 | sibling, same sex, older | awa- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
121253 | vein | sili | | | Z'graggen (1980) | vein |
121280 | liver | gami- | | | Z'graggen (1980) | liver |
121308 | lungs | gami- naheta | | | Z'graggen (1980) | lung |
121336 | heart | kevele- | | | Z'graggen (1980) | heart |
121359 | bone | fahul- | | | Z'graggen (1980) | bone |
121396 | skin | gara- | | | Z'graggen (1980) | skin |
121435 | to sweat | mili | | | Z'graggen (1980) | sweat |
119263 | sibling, same sex, older | aun- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + |
121500 | hair | viri | | | Z'graggen (1980) | hair |
121564 | urine | ze | | | Z'graggen (1980) | urine |
121598 | penis | ne | | | Z'graggen (1980) | penis |
118719 | lightning | amɛmɛ ʌhɛ- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
118693 | all (of a number) | bubuni | | | Z'graggen (1980) | all |