TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Miani

Information:

Glottocode: mian1254
ISO 639: pla

Also Known As: Tani

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert, Kaukombaran

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
142991shoreibɔr nɛnaZ'graggen (1980)(shore)
147010to shootus-Z'graggen (1980)(shoot)
147009to shootbin-Z'graggen (1980)(shoot)
147073to sharpenup-Z'graggen (1980)sharpen (a bow)
144562sharp (as knife)nɛnaZ'graggen (1980)(sharp)
140864shadow (shade, shadow)-gugunZ'graggen (1980)shadow
144500oldokereZ'graggen (1980)(sg) old
146236to see-ʌg-Z'graggen (1980)see (tr)
146235to see-wek-Z'graggen (1980)see (tr)
142961sea (ocean)i:bɔrZ'graggen (1980)sea
147236to scratch (as with fingernails to relieve itch)ɛrɛ-Z'graggen (1980)scratch
142304sapesZ'graggen (1980)(sap)
143017sandr̃asabZ'graggen (1980)sand
143123saltiborZ'graggen (1980)salt
139787saliva-opozakZ'graggen (1980)saliva
142106sagoamar̃Z'graggen (1980)(sago)
145880to runsogan-Z'graggen (1980)run
142420rootsirZ'graggen (1980)root
146773roastabuz-Z'graggen (1980)roast
142161coconutsobZ'graggen (1980)ripe coconut
144532ripeunuZ'graggen (1980)ripe
140165right (arm)wapoZ'graggen (1980)right arm
144109redunuZ'graggen (1980)red
141572ratwewerɛZ'graggen (1980)(rat)
143325rainnatZ'graggen (1980)rain
145382quicklyosoraZ'graggen (1980)quickly
147209to put downsa-Z'graggen (1980)put
147182to pushsiriwatu-Z'graggen (1980)push
147183to pushkakut-Z'graggen (1980)push
147154to pulltub-Z'graggen (1980)pull
147126to pour outrʌkut-Z'graggen (1980)pour out (liquid)
138434possessive-marker-0̸Z'graggen (1980)Possessive Marker
138435possessive-marker-ŋorZ'graggen (1980)Possessive Marker
146720to plantbum-Z'graggen (1980)plant V
141402pigwʌsZ'graggen (1980)pig
142448short-piece-of-woodokoduaZ'graggen (1980)piece of wood
138636oldpose (f)Z'graggen (1980)(person) old
138635oldabom (m)Z'graggen (1980)(person) old
140837penisikoarZ'graggen (1980)(penis)
142934pathyʌ:r̃ibZ'graggen (1980)(path)
141886pandanussugʌruZ'graggen (1980)pandanus
143878oneuduaZ'graggen (1980)(one)
138840sibling, same sex, olderbabaZ'graggen (1980)older s.s. sibling
138917sibling, opposite sex, older-iminaZ'graggen (1980)older cross-sibling
141997singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)kodemZ'graggen (1980)nsingapore taro
145043nowtɛrɛmuZ'graggen (1980)now
139729nose-igitZ'graggen (1980)nose
145474no, notweZ'graggen (1980)no
145014nightr̃odZ'graggen (1980)night
144468newyomZ'graggen (1980)(new)