TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Miani

Information:

Glottocode: mian1254
ISO 639: pla

Also Known As: Tani

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert, Kaukombaran

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
144500oldokereZ'graggen (1980)(sg) old
144765thisoᵬɛZ'graggen (1980)this
140503bloododZ'graggen (1980)blood
139210his, hers, its (pronoun p:3s)oZ'graggen (1980)3sg poss.
139172he, she, it (pronoun d:3s)oZ'graggen (1980)(3sg)
139139you (pronoun o:2s)nV-Z'graggen (1980)thou (VO)
139333you pl. (pronoun o:2p)nV-Z'graggen (1980)ye (VO)
139100your (pronoun: p:2s)nV-Z'graggen (1980)thou (genitive)
145126beforenʌuzaZ'graggen (1980)before
146860to fillnuwe-Z'graggen (1980)fill up (water)
143152stonenɔmoZ'graggen (1980)stone
139113your (pronoun: p:2s)no-Z'graggen (1980)2 sing. poss.
139074you (pronoun d:2s)noZ'graggen (1980)(2sg pron)
138798mothernʌmeZ'graggen (1980)mother
142218treenʌmZ'graggen (1980)tree
145099day before yesterdayniːwa nʌtaZ'graggen (1980)day before yesterday
145072yesterdayni:waZ'graggen (1980)yesterday
139305your pl (pronoun p:2p)ni-Z'graggen (1980)2 pl poss.
139268you pl. (pronoun d:2p)niZ'graggen (1980)2.pl
138435possessive-marker-ŋorZ'graggen (1980)Possessive Marker
143664drumŋagZ'graggen (1980)(hand drum)
147429to crynɛw-Z'graggen (1980)cry
143905twonerZ'graggen (1980)(two)
144562sharp (as knife)nɛnaZ'graggen (1980)(sharp)
141206malenɛnaZ'graggen (1980)(male)
139814tooth (front rather than molar)-nenaZ'graggen (1980)tooth
139292your pl (pronoun p:2p)ne-Z'graggen (1980)ye (genitive)
138752father-naviZ'graggen (1980)father
143325rainnatZ'graggen (1980)rain
140137left (arm)naseZ'graggen (1980)left arm
138544thundernapɛra sɛn-Z'graggen (1980)thundering
138721girlnanum barasZ'graggen (1980)girl
138605womannanumZ'graggen (1980)woman
138799mothernamuZ'graggen (1980)mother
146394to carrynaiw-Z'graggen (1980)carry on back
146094to give-nag-Z'graggen (1980)(give)
138670childnadaZ'graggen (1980)child
141770betelnutnabZ'graggen (1980)betelnut
140191thumbnaZ'graggen (1980)(thumb)
141119chicken (wild)mwazawZ'graggen (1980)wild chicken
138571manmwatoZ'graggen (1980)man
141602snakemwatZ'graggen (1980)snake
143609skirtmwasarZ'graggen (1980)grass skirt
140047elbowmwarikotZ'graggen (1980)elbow
141118chicken (wild)mwaraZ'graggen (1980)wild chicken
142622tanketmwanubZ'graggen (1980)shrub
142477canemwagerZ'graggen (1980)cane
147293to swallowmun(ag)Z'graggen (1980)(swallow)
140947birdmugaZ'graggen (1980)(bird)
146199to watchmuda ruw-Z'graggen (1980)watch (itr)