TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Menya

Information:

Glottocode: meny1245
ISO 639: mcr

Sources: Lloyd (1973)

Classification: Angan, Nuclear Angan, Kapau-Menya

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
4770mouthmaangaLloyd (1973)
4817fullmaanwɨLloyd (1973)
4782sunmapa (tɨqa)Lloyd (1973)
4762headmnyangaLloyd (1973)
6121hairmtaLloyd (1973)
4849meat (flesh)naangwɨLloyd (1973)
4806bignaaqaLloyd (1973)
4845to know (facts)naaqɨnkaknowsLloyd (1973)knows
6120hairndaLloyd (1973)
4760we incl. (pronoun d:1p, incl)neLloyd (1973)
4758I (pronoun d:1s)nyiLloyd (1973)
4821to standpaamaLloyd (1973)
4854roundpankwɨLloyd (1973)
4853seedpikaLloyd (1973)
4786rainpiyarainLloyd (1973)rain
4846to killpɨzaqa apasɨqi[pas] underlinedLloyd (1973)kills
4824to walkqaanga awɨqi[wɨq] underlinedLloyd (1973)
4783moonqaangwaLloyd (1973)
4785cloudqakwaLloyd (1973)
4811whiteqapaaiqaLloyd (1973)
4766earqataLloyd (1973)
4784starqataqweqaLloyd (1973)
4829to hearqata wiqi[iq] underlinedLloyd (1973)
4781liverqeqaLloyd (1973)
4756manqokaLloyd (1973)
4848leafquwɨqaLloyd (1973)
4789groundqwaaLloyd (1973)
4822to sitqwaama apɨme[pɨm] underlinedLloyd (1973)
4856to standqwaama atɨqava[tɨq] underlinedLloyd (1973)
4840manyqwaapaLloyd (1973)
4809longqwaavqaLloyd (1973)
4792mountainqwaqwangaLloyd (1973)
4804eggqwiLloyd (1973)
4759thousiLloyd (1973)
4794smoke (of fire)suaakaLloyd (1973)
4841thistaLloyd (1973)
4793firetaLloyd (1973)
4833to biteta atavqi[tav] underlinedLloyd (1973)
4838to burn (intrans.)ta hanaqa asɨqi[s] underlinedLloyd (1973)
4768tonguetewaLloyd (1973)
4815warm/hottɨnanga qwaama atɨqava[tɨq] in last word underlinedLloyd (1973)warm
4836who?tɨqweLloyd (1973)
4837what?ɨvsɨqeLloyd (1973)
4807smallwaanqaLloyd (1973)
4813yellowwaaqwusɨqaLloyd (1973)
4795asheswataakaLloyd (1973)
4779boneyaangaLloyd (1973)
4839louseyaaqaLloyd (1973)
4834nameyavqaLloyd (1973)
4835dry (be dry)yeLloyd (1973)