TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mbore

Information:

Glottocode: bore1247
ISO 639: gai

Also Known As: Gamai & Gamay

Sources: Foley (2005)

Classification: Ramu, Lower Ramu, Ottilien

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
236805hairyakwarFoley (2005)
236920to standwɨtɨkFoley (2005)
236890to hearwarakFoley (2005)
236850sagoveakFoley (2005)
236955you (pronoun d:2s)unFoley (2005)
236880groundtiakarFoley (2005)
236905go!taŋgFoley (2005)
236724firetakFoley (2005)
236815leafraparFoley (2005)
236702personramotFoley (2005)
236770bloodrakaindFoley (2005)
236729sunraFoley (2005)
236719waterpukFoley (2005)
236895to hitpiFoley (2005)
236940hotovaiFoley (2005)
236800legorFoley (2005)
236973you plural two (pronoun d:2p, dual)oŋgoFoley (2005)
236835oarnupFoley (2005)
236830tomorrowŋorapFoley (2005)
236795noseŋgorakFoley (2005)
236875mosquitoŋgitFoley (2005)
236825yesterdayŋaurFoley (2005)
236997you pl. (pronoun d:2p)nenFoley (2005)
236865snakenduopFoley (2005)
236765tooth (front rather than molar)ndarFoley (2005)
236860crocodilemugmaiFoley (2005)
236760breastmɨrFoley (2005)
237003they (pronoun d:3p)minFoley (2005)
236780tonguemimFoley (2005)
236708womanmeakFoley (2005)
236692twombuniŋFoley (2005)
236697threembokakFoley (2005)
236840betelnutmbokFoley (2005)
236915to sitmbirakFoley (2005)
236935blackmbəkmbəkFoley (2005)
236855pigmarkəmFoley (2005)
236979they dual (pronoun d:3p, dual)maniŋgFoley (2005)
236961he, she, it (pronoun d:3s)manFoley (2005)
236810egglorFoley (2005)
236885faeces (dung, faeces, excrement)loFoley (2005)
236930goodlaŋFoley (2005)
236790eyelamŋeakFoley (2005)
236785earkwarFoley (2005)
236910to comekɨpFoley (2005)
236745canoekorFoley (2005)
236735moonkarvɨiFoley (2005)
236750housekakFoley (2005)
236687onekabeFoley (2005)
236820treeikFoley (2005)
236870nameiFoley (2005)