TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mbilua (Ndovele Dialect)

Information:

Glottocode: bilu1245
ISO 639: blb

Sources: Tryon & Hackman (1983)

Classification: Central Solomons

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
76403where?laiwhere?Tryon & Hackman (1983)
76404farvaŋafarTryon & Hackman (1983)
76405nearsipolenearTryon & Hackman (1983)
76408he, she, it (pronoun d:3s)kɔheTryon & Hackman (1983)
76409he, she, it (pronoun d:3s)vɔheTryon & Hackman (1983)
76412personmambapersonTryon & Hackman (1983)
76413yellowvaŋgoyellowTryon & Hackman (1983)
76414smallsilosmallTryon & Hackman (1983)
76415whitetapowhiteTryon & Hackman (1983)
76416redndiriredTryon & Hackman (1983)
76417ashespariashesTryon & Hackman (1983)
76418blacksimbiblackTryon & Hackman (1983)
76419to burn (intrans.)siŋgaeburnTryon & Hackman (1983)
76420smoke (of fire)kolusmokeTryon & Hackman (1983)
76421heavyndukiheavyTryon & Hackman (1983)
76422fireuzafireTryon & Hackman (1983)
76423to flysalosaloflyTryon & Hackman (1983)
76424to flyakazoflyTryon & Hackman (1983)
76425to walkolagoTryon & Hackman (1983)
76426to hearviŋgohearTryon & Hackman (1983)
76427eyevilueyeTryon & Hackman (1983)
76428to suckkuzukuzutosuckTryon & Hackman (1983)
76429to walksaŋgɔrego downTryon & Hackman (1983)
76430to lie downtekulie downTryon & Hackman (1983)
76431to sitpapisitTryon & Hackman (1983)
76432to seekeaseeTryon & Hackman (1983)
76433to sleepmaroŋosleepTryon & Hackman (1983)
76435to standlonĵostandTryon & Hackman (1983)
76436bloodndarabloodTryon & Hackman (1983)
76437to walkzakeigo upTryon & Hackman (1983)
76438goodurigoodTryon & Hackman (1983)
76439newvairunewTryon & Hackman (1983)
76440painful, sickvɛresickTryon & Hackman (1983)
76441thickamathickTryon & Hackman (1983)
76442oldŋgoleold (person)Tryon & Hackman (1983)
76443oldtanaold (thing)Tryon & Hackman (1983)
76444shortpunĵushortTryon & Hackman (1983)
76445bigmatumabigTryon & Hackman (1983)
76446thinandandauthinTryon & Hackman (1983)
76447longrosilongTryon & Hackman (1983)
76434legkitilegTryon & Hackman (1983)
76280right (hand)palorightTryon & Hackman (1983)
76287to rainñororainTryon & Hackman (1983)
76315fatkasifat/greaseTryon & Hackman (1983)fat (grease)
76341thousandmandeu vurɔone thousandTryon & Hackman (1983)