TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mbaniata

Information:

Glottocode: touo1238
ISO 639: tqu

Also Known As: Touo

Sources: Tryon & Hackman (1983)

Classification: Central Solomons

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
76965to sleepīsiasleepTryon & Hackman (1983)
76969smallisitasmallTryon & Hackman (1983)
77052to burn (intrans.)ithofaburnTryon & Hackman (1983)
77029lightningivōrilightningTryon & Hackman (1983)
77039to squeezeīzufasqueezeTryon & Hackman (1983)
77064to cutmahoacut (wood)Tryon & Hackman (1983)
76971painful, sickmaiasickTryon & Hackman (1983)
77009fathermamafatherTryon & Hackman (1983)
76913fogmaneɣefogTryon & Hackman (1983)
77034feathermanuzufunafeatherTryon & Hackman (1983)
76964to yawnmavahaTryon & Hackman (1983)
77066to splitmbaerasplitTryon & Hackman (1983)
77018to vomitmbāofavomitTryon & Hackman (1983)
77048we incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)mbewe (1du.incl)Tryon & Hackman (1983)
77047we incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)mbembewe (1du.incl)Tryon & Hackman (1983)
77105you two (pronoun d:2s, dual)mbereyou (2du)Tryon & Hackman (1983)
77106you two (pronoun d:2s, dual)mberembeyou (2du)Tryon & Hackman (1983)
76959eyemberōeyeTryon & Hackman (1983)
77026cold (weather)mbeutacoldTryon & Hackman (1983)
76867eightmbihiɔeightTryon & Hackman (1983)
76990shouldermboeTryon & Hackman (1983)
76938ninembovohonineTryon & Hackman (1983)
77000atmbuaatTryon & Hackman (1983)
76868dustmbufoTryon & Hackman (1983)
77101to fearmbuouzafearTryon & Hackman (1983)
76939you pl. (pronoun d:2p)mɛmbōyou (2pl)Tryon & Hackman (1983)
77071we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)mēmowe (1pl.incl)Tryon & Hackman (1983)
77090spidermiasaspiderTryon & Hackman (1983)
77025warm/hotmiŋgōtawarmTryon & Hackman (1983)
77081boneminuboneTryon & Hackman (1983)
76900they (pronoun d:3p)mōthey (3pl)Tryon & Hackman (1983)
77054heavymomotaheavyTryon & Hackman (1983)
77084rotten (especially log)musiarottenTryon & Hackman (1983)
76996day (not night)musonadayTryon & Hackman (1983)
76877to comenaŋgocomeTryon & Hackman (1983)
77079liverna ōeliverTryon & Hackman (1983)
76905armnaōmbiarmTryon & Hackman (1983)
76933thisndenothisTryon & Hackman (1983)
76932thisndezothisTryon & Hackman (1983)
76876to walkndoriawalkTryon & Hackman (1983)
77046to fall (drop rather than topple)nduoafallTryon & Hackman (1983)
76935nearneinearTryon & Hackman (1983)
76934nearneitanearTryon & Hackman (1983)
76979to tienembiatieTryon & Hackman (1983)
76869to chewngangozaTryon & Hackman (1983)
77074to thinkŋganathinkTryon & Hackman (1983)
76884wingŋgofonawingTryon & Hackman (1983)
76936womanŋgohewomanTryon & Hackman (1983)
77005namenininameTryon & Hackman (1983)
76992goodnītagoodTryon & Hackman (1983)