TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mandobo Atas

Information:

Glottocode: mand1444
ISO 639: aax

Also Known As: Kaeti

Sources: Healey (1970) , McElhanon and Voorhoeve (1970) , Voorhoeve (1975) & Voorhoeve (2000)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Greater Awyu, Awyu-Dumut, Dumut, Mandobo

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
231306to singgom orü-Healey (1970)
231303your (pronoun: p:2s)go-neHealey (1970)
231307arrowgopHealey (1970)
231308you (pronoun d:2s)göpHealey (1970)
231309longguruopalso 'high'Healey (1970)
231310lousegutHealey (1970)
231311to breakgwa=ne-'(rope) breaks'Healey (1970)
231313treeinHealey (1970)
231300to seeiti-kio-Healey (1970)
231314threeititmoHealey (1970)
231315earth/soilitiw=aHealey (1970)
231316heavykaakönHealey (1970)
231317ghostkukuHealey (1970)
231312earthquakeodönHealey (1970)
231276thornorünHealey (1970)
231278to coughoüok tü-Healey (1970)
231290to washto=bü=moHealey (1970)
231388to lie downran-Healey (1970)
231379breastamHealey (1970)
231345dead personkumüranHealey (1970)
231399hairronHealey (1970)
231361tendonte=metHealey (1970)
231408mosquitotaen=opHealey (1970)
231383excretaaaHealey (1970)
231381to suck at breastam emi-Healey (1970)
231380milkam kunHealey (1970)
231373older brotheranetHealey (1970)
231395voicearekHealey (1970)
231396dumbarek da-apHealey (1970)
231362to drinkemi-Healey (1970)
231393riberi=manHealey (1970)
231318bush knifekararanHealey (1970)
231319enoughkare-Healey (1970)
231321to breakkaro=ne-'(stone) breaks'Healey (1970)
231322outsidekatHealey (1970)
231323spittlekatetHealey (1970)
231324to spitkatet tü-Healey (1970)
231320to revengekeaton kare-mo-Healey (1970)
231325onlykeneHealey (1970)
231326eyekeropHealey (1970)
231327tearskerow-okHealey (1970)
231328flowerketHealey (1970)
231406little fingerke=teketHealey (1970)
231329sleepykinum eren ke-Healey (1970)
231330to sleepkinum ran-Healey (1970)
231331windkiouHealey (1970)
231332to walkko-Healey (1970)
231333frogkoakHealey (1970)
231334leg, footkodokHealey (1970)
231335wallkökHealey (1970)