TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mali (Arambum Dialect)

Information:

Glottocode: mali1284
ISO 639: gcc

Sources: SIL (1985)

Classification: Baining

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
233316headuʷʌskiSIL (1985)
233199they (pronoun d:3p)taʰSIL (1985)
233198you pl. (pronoun d:2p)aⁱŋʌnSIL (1985)
233197we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)aⁱyutSIL (1985)
233196he, she, it (pronoun d:3s)ǥaSIL (1985)
233195to diekaⁱnɨpSIL (1985)
233194thouʌⁱŋɛSIL (1985)
233193I (pronoun d:1s)aⁱŋoSIL (1985)
233192to laughkʌta·maSIL (1985)
233191to hitkanmuǥaSIL (1985)
233190to fall (drop rather than topple)kasɨpSIL (1985)
233189to burn (intrans.)řɨtᶺpkaSIL (1985)
233188to sleepkʌmʌnatɨmSIL (1985)
233187to drinkkᶺtnaɩtSIL (1985)
233186to hearkatnařiSIL (1985)
233185no, notkakuSIL (1985)
233184fiveŋᵊřiɛtSIL (1985)
233183fourlɛƀaitʰSIL (1985)
233182threedɛƀaᵘŋSIL (1985)
233181fulltɨǥᶺpSIL (1985)
233180dry (be dry)ǥᵊřᵊt·dᶺmSIL (1985)
233179wetiskaSIL (1985)
233178who?aᵘgɛSIL (1985)
233177what?ad̶iǥaSIL (1985)
233176manyřʌǥʌpSIL (1985)
233175newiǥuřuǥaSIL (1985)
233174oldmuřuǥaSIL (1985)
233173warm/hotǥᵊřnasSIL (1985)
233172cold (weather)iskiʰSIL (1985)
233171heavymᵊřʌnSIL (1985)
233170shortǥɔtkaSIL (1985)
233169longuyuǥaSIL (1985)
233168goodmʌřǥaSIL (1985)
233167redʷunⁱɛtSIL (1985)
233166blackilanSIL (1985)
233165whiteǥabapSIL (1985)
233164nightbʌŋnŋgiSIL (1985)
233163fishřinᶺmSIL (1985)
233162snakeulangiSIL (1985)
233161ratmařɛngaSIL (1985)
233160cassowarymařupkiʰSIL (1985)
233159pigƀɛmgaʰSIL (1985)
233158nameŋʌrɩpkiʰSIL (1985)
233157sisteramatkiʰSIL (1985)
233156brotheramatkaʰSIL (1985)
233155mothernanga ananʌkʰSIL (1985)
233154fathermamᵊga amamʌkʰSIL (1985)
233153windlaᵘřǥaSIL (1985)
233152mountaindamSIL (1985)
233151sandǥungiSIL (1985)