Information:

Glottocode: lemi1243
ISO 639: lei

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
181478manypʌsiŋZ'graggen (1980)many
181505fewnaneZ'graggen (1980)few
181531newɔᵬəZ'graggen (1980)new
181559oldkᵊregʌmZ'graggen (1980)old (of objects)
181636straightʂrowZ'graggen (1980)straight
181661crookedtʰʌrŋiamZ'graggen (1980)crooked
181686wetyʌ tau-Z'graggen (1980)wet
181714dry (be dry)kəsəsʌZ'graggen (1980)dry
181763thisŋguZ'graggen (1980)this
181790thatmoŋguZ'graggen (1980)that
181816who?miZ'graggen (1980)who
181846what?məŋkɛmZ'graggen (1980)what
181877where?ɛnɛZ'graggen (1980)where
181928morningsum sɛZ'graggen (1980)morning
181956daybreakyampirgaZ'graggen (1980)daybreak
181983afternoonyʌiyiZ'graggen (1980)afternoon
182012nightŋariŋkiamZ'graggen (1980)night
182039nowgeːriZ'graggen (1980)now
182067yesterdaysumuZ'graggen (1980)yesterday
182095day before yesterdaykuyɛZ'graggen (1980)day-before-yesterday
182123beforekreZ'graggen (1980)before
182151tomorrowwʌsoZ'graggen (1980)tomorrow
182178day after tomorrowtsembioZ'graggen (1980)day after tomorrow
182208afterwardsyimbeniZ'graggen (1980)afterwards
182317nearkɛrmbiZ'graggen (1980)near
182347farsʌndaiZ'graggen (1980)far
182424yeseZ'graggen (1980)yes
182461no, notgatauZ'graggen (1980)no
182513to bemən-Z'graggen (1980)be
182545to sleepkiɲi-Z'graggen (1980)to sleep
182573to sitbəsigi-Z'graggen (1980)to sit down
182601to standbitiŋi-Z'graggen (1980)to stand
182630to standpetiŋi-Z'graggen (1980)to stand up
182658to coughkutoːga-Z'graggen (1980)to cough
182685to diekumo-Z'graggen (1980)to die
182713to comekar-Z'graggen (1980)to come
182741to gokana-Z'graggen (1980)to go
182770to go upmari-Z'graggen (1980)to go up
182798to go downmo-Z'graggen (1980)to go down
182825to runŋɛski-Z'graggen (1980)to run
182879to fell treendoŋ-Z'graggen (1980)to fall (tree)
182910to flyfriri-Z'graggen (1980)to fly (v)
182991to vomitŋari-Z'graggen (1980)to vomit
183031to giveø-Z'graggen (1980)to give
183081to talkindi-Z'graggen (1980)to talk (itr)
183111to talkwe-Z'graggen (1980)to talk (tr)
183143to watchʌːt-Z'graggen (1980)to watch (itr)
183170to seewari-Z'graggen (1980)to see
183209to hearwes-Z'graggen (1980)to hear
183237to bathefsi-Z'graggen (1980)to bathe