TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Lemio

Information:

Glottocode: lemi1243
ISO 639: lei

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Kabenau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
182513to bemən-Z'graggen (1980)be
179606vinemeineZ'graggen (1980)vine
176807tooth (front rather than molar)megZ'graggen (1980)tooth
179751smoke (of fire)mbagaZ'graggen (1980)smoke
182770to go upmari-Z'graggen (1980)to go up
180269villagemaraZ'graggen (1980)village
178126chicken (wild)kwʌmaZ'graggen (1980)chicken (wild)
182095day before yesterdaykuyɛZ'graggen (1980)day-before-yesterday
182658to coughkutoːga-Z'graggen (1980)to cough
181096smallkutikZ'graggen (1980)small
179632tanketkuseiZ'graggen (1980)shrub (tanget)
180579bowstringkurebZ'graggen (1980)bowstring
179377tree topkʰurZ'graggen (1980)top (of tree)
178390mosquitokunuZ'graggen (1980)mosquito
177394gutskʰuŋk gʌmZ'graggen (1980)stomach (guts)
177367bellykuŋkZ'graggen (1980)belly
177307calf (of leg)kuŋkZ'graggen (1980)calf
175680boykʰumʌrZ'graggen (1980)boy
182685to diekumo-Z'graggen (1980)to die
178709ground possumkumbʌgZ'graggen (1980)possum (ground)
179197coconutkumaZ'graggen (1980)ripe coconut
177752hairkugumZ'graggen (1980)hair
179082yamkuepZ'graggen (1980)yam (dioscorea esculenta)
179839groundkuᵬɛŋkZ'graggen (1980)ground
179584beankʌsigiZ'graggen (1980)bean
179113tobaccokʰʌsZ'graggen (1980)tobacco
178565frogkrogroZ'graggen (1980)frog
178906pandanuskroZ'graggen (1980)pandanus
178504crocodilekrigriʌZ'graggen (1980)crocodile
179000tarokriZ'graggen (1980)taro
181559oldkᵊregʌmZ'graggen (1980)old (of objects)
182123beforekreZ'graggen (1980)before
179054yamkouZ'graggen (1980)yam
177867shadow (shade, shadow)kʰonZ'graggen (1980)shadow
179556bambookʰomdeZ'graggen (1980)bamboo
180092cloudkoᵬZ'graggen (1980)cloud
179780gardenkʰoZ'graggen (1980)garden
176633earkʰʌ:ŋguZ'graggen (1980)ear
184578to carrykʷʌmi-Z'graggen (1980)carry-on-shoulder
182545to sleepkiɲi-Z'graggen (1980)to sleep
177628bonekesⁱgeZ'graggen (1980)bone
181714dry (be dry)kəsəsʌZ'graggen (1980)dry
182317nearkɛrmbiZ'graggen (1980)near
180665g-stringkʰɛːntZ'graggen (1980)gstring
176749tonguekʰɛñɛZ'graggen (1980)tongue
180865loinclothkɛndəpɔrZ'graggen (1980)loincloth
178475fatkendaZ'graggen (1980)fat
181391heavykemri-Z'graggen (1980)heavy
183295to bitekegi-Z'graggen (1980)to bite
178733butterflykɛgɛbruZ'graggen (1980)butterfly