TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Korak

Information:

Glottocode: kora1296
ISO 639: koz

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Kowan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
147096to hold (in hand)uli-Z'graggen (1980)(hold)
144264hotbawanaZ'graggen (1980)(hot)
142846housekʌbZ'graggen (1980)house
144901how many?adanZ'graggen (1980)(how many)
144733to be hungrynanok kwa-Z'graggen (1980)hungry
139021my (pronoun p:1s)0̸Z'graggen (1980)I (genitive)
139020my (pronoun p:1s)ŋ-Z'graggen (1980)I (genitive)
145292in, insideuli-tɛZ'graggen (1980)inside (the house)
139034me (pronoun o:1s)ŋa-Z'graggen (1980)I (VO)
145993to jumppaiŋoZ'graggen (1980)jump
140328kneesuruᵬZ'graggen (1980)knee
143715knifemakitZ'graggen (1980)(knife)
141849kunaikuakZ'graggen (1980)kunai
147451to laughgusi-Z'graggen (1980)laugh
140132left (arm)iokikZ'graggen (1980)left arm
140241leg-soloZ'graggen (1980)(leg)
138484lightningpuno-Z'graggen (1980)lightning
141821limekʌZ'graggen (1980)lime
140552liver-gomZ'graggen (1980)liver
143827loinclothbiʌrZ'graggen (1980)loincloth
144350longkulelZ'graggen (1980)long
138509to lookaro-Z'graggen (1980)(look for)
141339lousememZ'graggen (1980)louse
140582lungsorZ'graggen (1980)lung
147042to do, makeedem-Z'graggen (1980)make
141201malekadiamZ'graggen (1980)(male)
138566mankadZ'graggen (1980)man
144405manypatʌrZ'graggen (1980)many
141424meat (flesh)koZ'graggen (1980)meat
142873moonsikeZ'graggen (1980)(moon)
144928morninginomkaZ'graggen (1980)morning
141366mosquitokʌsZ'graggen (1980)mosquito
138788mother-mamZ'graggen (1980)mother
142901mountainiritamZ'graggen (1980)mountain
139697mouth-kotaŋZ'graggen (1980)(mouth)
143399arrow (pronged)kalam sasaZ'graggen (1980)multi-prong arrow
140888name-mbɛZ'graggen (1980)(name)
140889name-ndɛZ'graggen (1980)(name)
139923napekumandukZ'graggen (1980)nape
140469navel-kuswenZ'graggen (1980)navel
145316nearawʌr̃ŋoZ'graggen (1980)near
139867neck-kualaZ'graggen (1980)neck
143800net bag diZ'graggen (1980)(netbag)
144463newgutuZ'graggen (1980)(new)
145008nightinomZ'graggen (1980)night
145469no, notmɛːkaZ'graggen (1980)no
139724nose-kaŋumZ'graggen (1980)nose
145038nowaiduZ'graggen (1980)now
141991singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)inas namZ'graggen (1980)nsingapore taro
138911sibling, opposite sex, older-kekeroZ'graggen (1980)older cross-sibling