TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Klon (Probur Dialect)

Information:

Glottocode: prob1239
ISO 639: kyo

Also Known As: Kelon Probur

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, West Alor-Straits-Pantar, Klon

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
35022to eatmah'akStokhof (1975)
35023to drinknαStokhof (1975)
35024to sitmihStokhof (1975)
35025to sleeptʰαStokhof (1975)
35026to beatgub-Stokhof (1975)
35027onenukStokhof (1975)
35028twoər'uStokhof (1975)
35029threetɔŋStokhof (1975)
35030fourut-Stokhof (1975)
35031fiveəw'ehStokhof (1975)
35032sixtɛl'αnStokhof (1975)
35033sevenus'ɔŋStokhof (1975)
35034eighttid'ər'ɔkStokhof (1975)
35035ninetuk'αn’ukStokhof (1975)
35036tenkarn'ukStokhof (1975)
35037twentykarr'ukStokhof (1975)
35038one hundred'αsaganukStokhof (1975)
35039two hundred'αsagarukStokhof (1975)
35040thousand'ribunukStokhof (1975)
35041ashesəd'urStokhof (1975)
35042bigααlStokhof (1975)
35043blackαk'anStokhof (1975)
35044bloodwɛʔStokhof (1975)
35045bonetăr'ɔpStokhof (1975)
35046cloudt'ɛʔɛhStokhof (1975)
35047cold (weather)mih'iŋStokhof (1975)
35048to comemαStokhof (1975)
35049to dieɛb'ɛrStokhof (1975)
35050dogkurStokhof (1975)
35051dry (be dry)tăk'atStokhof (1975)
35052to flylirStokhof (1975)
35054fruitip-Stokhof (1975)
35073smallkɛk'eynStokhof (1975)
35074smoke (of fire)bɔnStokhof (1975)
35075to standmɛtt'ɛhStokhof (1975)
35076starib-Stokhof (1975)
35077warm/hottut-Stokhof (1975)
35078whiteαy'alStokhof (1975)
35079windnɛm'ɛrStokhof (1975)
35080i see the snakenα mon gɛ'urStokhof (1975)
35081the snake sees memon gαnɛ'urStokhof (1975)
35082snakemonStokhof (1975)
35083back (body part)nɛm'ɩhStokhof (1975)
35056to goαg'αyStokhof (1975)
35057goodnɔkStokhof (1975)
35059groundmak'eyStokhof (1975)
35060kneeneŭkαb'alStokhof (1975)
35061leafwɛyStokhof (1975)
35062longlaŋStokhof (1975)
35063louseαk'uynStokhof (1975)