Language: Klon (Halerman Dialect)
Information:
Glottocode:
hale1239
ISO 639:
kyo
Also Known As: Kelon Halerman
Sources: Stokhof (1975)
Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, West Alor-Straits-Pantar, Klon
Map:
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 35186 | night | 'ilkααn | Stokhof (1975) | |||
| 35187 | road/path | lam | path | Stokhof (1975) | ||
| 35188 | red | kək'iik- | Stokhof (1975) | |||
| 35189 | root | tɔr'üp | Stokhof (1975) | |||
| 35190 | sand | al'at | not sure whether this is /l/ or /i/ | Stokhof (1975) | ||
| 35191 | to see | ur | Stokhof (1975) | |||
| 35192 | small | kikɛn'iit | Stokhof (1975) | |||
| 35193 | smoke (of fire) | bɔɔn | Stokhof (1975) | |||
| 35194 | to stand | mat'ɩh | Stokhof (1975) | |||
| 35195 | star | ib- | Stokhof (1975) | |||
| 35196 | warm/hot | har'ak | Stokhof (1975) | |||
| 35197 | white | 'aʔαyal | Stokhof (1975) | |||
| 35198 | wind | nαm'ayr | Stokhof (1975) | |||
| 35199 | i see the snake | nα mʋn gɛ'ur | Stokhof (1975) | |||
| 35200 | the snake sees me | mʋn gɛnɛ'ur | Stokhof (1975) | |||
| 35201 | snake | mʋn | Stokhof (1975) | |||
| 35202 | navel | bɛtm'α | Stokhof (1975) | |||
| 35203 | back (body part) | nɛm'ɩh | Stokhof (1975) | |||
| 35204 | fat | tαm'at | fat | Stokhof (1975) | fat | |
| 35205 | root | αr'ik- | Stokhof (1975) |