Glottocode:
hale1239
ISO 639:
kyo
Also Known As: Kelon Halerman
Sources: Stokhof (1975)
Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, West Alor-Straits-Pantar, Klon
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
35183 | meat (flesh) | mɩh'ɩl | Stokhof (1975) | |||
35184 | nail | kux | Stokhof (1975) | |||
35185 | new | hab'α | Stokhof (1975) | |||
35186 | night | 'ilkααn | Stokhof (1975) | |||
35188 | red | kək'iik- | Stokhof (1975) | |||
35189 | root | tɔr'üp | Stokhof (1975) | |||
35191 | to see | ur | Stokhof (1975) | |||
35192 | small | kikɛn'iit | Stokhof (1975) | |||
35177 | fat | mɔk'uun | fat | Stokhof (1975) | fat | |
35204 | fat | tαm'at | fat | Stokhof (1975) | fat | |
35123 | fire | adw'αɛr | fire, firewood | Stokhof (1975) | ||
35087 | face, forehead | nɛ-''ɛŋmar'a | forehead, face | Stokhof (1975) | forehead, face | |
35112 | hand | ŋat'aŋ | hand | Stokhof (1975) | hand | |
35172 | fly sp. | wal'ɛɛr | housefly | Stokhof (1975) | ||
35174 | to give | nal gæn | I give him | Stokhof (1975) | ||
35103 | chin, jaw | naj'ar | jaw, chin | Stokhof (1975) | jaw, chin | |
35111 | leg | n'ɛttak- | leg | Stokhof (1975) | ||
35190 | sand | al'at | not sure whether this is /l/ or /i/ | Stokhof (1975) | ||
35187 | road/path | lam | path | Stokhof (1975) | ||
35136 | to rain | αn'ɔr | rain | Stokhof (1975) |