TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kaure

Information:

Glottocode: kaur1271
ISO 639: bpp

Sources: Clouse (1997) , Voorhoeve (1971) & Voorhoeve (1975)

Classification: Kaure-Kosare

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
29413mandeblaVoorhoeve (1971)
29412lousemiVoorhoeve (1971)
29411longhewaVoorhoeve (1971)
29410leafkalaVoorhoeve (1971)
29409kneeamuVoorhoeve (1971)
29408I (pronoun d:1s)weŋVoorhoeve (1971)
29407to hearbogiomeVoorhoeve (1971)
29406headpleŋVoorhoeve (1971)
29405arm, handwatuabehand, armVoorhoeve (1971)
29404hairhaiVoorhoeve (1971)
29403goodsepaVoorhoeve (1971)
29402to givehambakwaVoorhoeve (1971)
29401leg, footdowefoot, legVoorhoeve (1971)foot, leg
29400to flykalataruVoorhoeve (1971)
29399fishbiVoorhoeve (1971)
29398firesareŋVoorhoeve (1971)
29397fatkaidjafatVoorhoeve (1971)fat
29396eyegeweVoorhoeve (1971)
29395eggwaleVoorhoeve (1971)
29394to eatganasiVoorhoeve (1971)
29393earth/soilsiŋVoorhoeve (1971)
29392eargokluVoorhoeve (1971)
29391dry (be dry)pesebeVoorhoeve (1971)
29390to crykuŋVoorhoeve (1971)
29389to comegembasaVoorhoeve (1971)
29388cold (weather)peseVoorhoeve (1971)
29387cloudketeVoorhoeve (1971)
29386to burn (intrans.)saiVoorhoeve (1971)
29385breastmuVoorhoeve (1971)
29384boneloaVoorhoeve (1971)
29383bloodkatsaVoorhoeve (1971)
29382blacksandetuVoorhoeve (1971)
29381birdkuVoorhoeve (1971)
29380bignumogoaVoorhoeve (1971)
29379bellykoaiVoorhoeve (1971)
29378ashessandehuVoorhoeve (1971)
19457treeteVoorhoeve (1975)
19456firesareŋVoorhoeve (1975)
19454thouhaneyou (sg.)Voorhoeve (1975)you (sg.)
19453we (pronoun d:1p)neneVoorhoeve (1975)
19452waterbiVoorhoeve (1975)
19451twotəravəreiVoorhoeve (1975)
19450treeteijaVoorhoeve (1975)
19449tooth (front rather than molar)səbokaiVoorhoeve (1975)
19448tailbuaiVoorhoeve (1975)
19447sunhareiVoorhoeve (1975)
19446stonetəsiVoorhoeve (1975)
19445to sleephei ureVoorhoeve (1975)
19444skinaroheiVoorhoeve (1975)
19443to sitnamaivabareiVoorhoeve (1975)