Information:
Glottocode:
kare1341
ISO 639:
kmf
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 122899 | singapore taro (Xanthosoma saggitifolium) | namara | | | Z'graggen (1980) | singapore taro |
| 119270 | sibling, same sex, older | wa- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
| 119253 | sibling, same sex, older | wani | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + |
| 119300 | sibling, same sex, younger | kama- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
| 119299 | sibling, same sex, younger | kaman- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
| 119336 | sibling, opposite sex, older | ʌ:ba | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
| 119384 | sibling, opposite sex, younger | ʌ:va | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
| 119383 | sibling, opposite sex, younger | moŋgo | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
| 123538 | tanket | kaugu | | | Z'graggen (1980) | shrub (tangget) |
| 120751 | shoulder | pasamora | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
| 125548 | short | utupa | | | Z'graggen (1980) | short |
| 123965 | shore | kondɛa | | | Z'graggen (1980) | shore |
| 128384 | to shoot | o- | | | Z'graggen (1980) | shoot, kill |
| 128443 | to sharpen | sɛl- | | | Z'graggen (1980) | sharpen |
| 125742 | sharp (as knife) | ugabu | | | Z'graggen (1980) | sharp |
| 121613 | shadow (shade, shadow) | dɛndɛ- | | | Z'graggen (1980) | shadow |
| 127531 | to see | amb(u)- | | | Z'graggen (1980) | see (tr) |
| 123935 | sea (ocean) | simo:si | | | Z'graggen (1980) | sea |
| 128618 | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | nanamb- | | | Z'graggen (1980) | scratch (skin) |
| 124873 | pan | yʌgʌːsa | | | Z'graggen (1980) | saucepan, clay pan |
| 123198 | sap | sɔga | | | Z'graggen (1980) | sap |
| 123994 | sand | e:sigi | | | Z'graggen (1980) | sand |
| 124122 | salt | siawa | | | Z'graggen (1980) | salt |
| 120431 | saliva | sinoʔ | | | Z'graggen (1980) | saliva |
| 120430 | saliva | sondoma | | | Z'graggen (1980) | saliva |
| 123019 | sago | biɛːwa | | | Z'graggen (1980) | sago |
| 127179 | to run | pumbawa- | | | Z'graggen (1980) | run |
| 123322 | root | siŋgi | | | Z'graggen (1980) | root |
| 128137 | roast | mo- | | | Z'graggen (1980) | roast |
| 123078 | coconut | tʌːra | | | Z'graggen (1980) | ripe coconut |
| 125713 | ripe | abʌ:ra | | | Z'graggen (1980) | ripe |
| 120841 | right (arm) | kɛsa | | | Z'graggen (1980) | right (arm) |
| 125249 | red | uraurɔga | | | Z'graggen (1980) | red |
| 122430 | rat | kusʌwuna | | | Z'graggen (1980) | rat |
| 124352 | rain | ʌna | | | Z'graggen (1980) | rain |
| 126648 | quickly | ʌridi | | | Z'graggen (1980) | quickly |
| 128588 | to put down | mo- | | | Z'graggen (1980) | put |
| 128560 | to push | sɛi- | | | Z'graggen (1980) | push |
| 128531 | to pull | gura- | | | Z'graggen (1980) | pull |
| 128501 | to pour out | eno- | | | Z'graggen (1980) | pour out |
| 122806 | sweet potato | ʌgigi | | | Z'graggen (1980) | potato |
| 128081 | to plant | kemb | | | Z'graggen (1980) | plant V |
| 122241 | pig | biː | | | Z'graggen (1980) | pig |
| 123351 | short-piece-of-wood | tugu | | | Z'graggen (1980) | piece of wood |
| 121578 | penis | ne- | | | Z'graggen (1980) | penis |
| 123905 | path | i:mbu | | | Z'graggen (1980) | path |
| 122767 | pandanus | turu | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
| 119728 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -uŋga | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 119725 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -ba | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 119726 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -a | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
