TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kaiy

Information:

Glottocode: kaiy1239
ISO 639: tcq

Also Known As: Taori-Kei

Sources: Clouse (1997) & Voorhoeve (1975)

Classification: Lakes Plain, Tariku, East Tariku, Doutai-Kai-Waritai

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
23120birdduVoorhoeve (1975)
217930birdduClouse (1997)
218494fly sp.du^aɾiClouse (1997)
222443to pullduguju-waClouse (1997)
224365goodsdu^iɸaɾɛClouse (1997)
23143pigeiVoorhoeve (1975)
23133groundeideVoorhoeve (1975)
23141nighteijagei joaVoorhoeve (1975)
221776trueɛɾoɾiClouse (1997)
221766trueɛoɾiClouse (1997)
221608to comeɛpɾikoClouse (1997)
224003crocodilefɛi^jaClouse (1997)
23138lousefiriVoorhoeve (1975)
218831lousefriClouse (1997)
23134hairfurowVoorhoeve (1975)
214429saltgaɾaIndo.Clouse (1997)
222298to dighuju-waClouse (1997)
23136I (pronoun d:1s)ʔiVoorhoeve (1975)
218904pigi^Clouse (1997)
213607to be sickiɾi-waClouse (1997)
216433windi^jahaɾiClouse (1997)
217630to tiei^ja-waClouse (1997)
215404landi^jɛClouse (1997)
224220mudi^jɛkuClouse (1997)
23131to giveikoteVoorhoeve (1975)
215514mountaini^sei^Clouse (1997)
221850to spitɸɾituɾu-waClouse (1997)
220681fariyjɛkwɛɾiClouse (1997)
216730nightj^jɛki^jɛwaClouse (1997)
214703fourkabaka bɛtiaClouse (1997)
222905a boilkaboguɾukoClouse (1997)
218967snakekaiClouse (1997)
217588ropekaiClouse (1997)
218572bigkɾaioɾiClouse (1997)
216339cloudkaisoClouse (1997)
216407fogkaisoClouse (1997)
221954to diekaisobɛkɔɾuClouse (1997)
23142onekaisotogiVoorhoeve (1975)
224339tomorrowkasgukoClouse (1997)
220511newkasiClouse (1997)
220358newkasiClouse (1997)
214501ashkasiClouse (1997)
23119asheskasikVoorhoeve (1975)
221730searchkatɛiji-waClouse (1997)
222318afraidkaɾuju-waClouse (1997)
23147to sleepkauwaVoorhoeve (1975)
222144to sleepka-waClouse (1997)
224263arrowkɛɾiClouse (1997)
214626onekɛisutigiClouse (1997)
224235rainbowkɾɛsɛi^aClouse (1997)