Information:

Glottocode: jili1241
ISO 639: jil

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim, Upper Minjim

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
177937vulvakujiʔZ'graggen (1980)vulva
180853net bag kulZ'graggen (1980)netbag
182896to fell treekulan-Z'graggen (1980)to fall (tree)
183396to breakkulan-Z'graggen (1980)to break (across)
179910moonkulogomZ'graggen (1980)moon
182026nightkulubZ'graggen (1980)night
182699to diekum-Z'graggen (1980)to die
177407gutskumamZ'graggen (1980)stomach (guts)
176910throatkumbuZ'graggen (1980)throat
184035to hold (in hand)kumbu-Z'graggen (1980)to hold
179766smoke (of fire)kumburZ'graggen (1980)smoke
184536afraidkumiɛn-Z'graggen (1980)to be afraid
179212coconutkumimZ'graggen (1980)ripe coconut
180255sunkumoŋZ'graggen (1980)sun
183752to fillkun-Z'graggen (1980)to fill up (water)
181544newkundumZ'graggen (1980)new
181517fewkuŋgʌmZ'graggen (1980)few
179392tree topkupZ'graggen (1980)top (of tree)
178926pandanuskur̃oZ'graggen (1980)pandanus
183125to talkla-Z'graggen (1980)to talk (tr)
182924to flylaluZ'graggen (1980)to fly (v)
176909throat-- lamZ'graggen (1980)throat
181862what?lɛmZ'graggen (1980)what
182192day after tomorrowliːgoZ'graggen (1980)day after tomorrow
180960twolilZ'graggen (1980)two
181573oldʂlʌlumZ'graggen (1980)old (of objects)
177182right (arm)lomZ'graggen (1980)right (arm)
182110day before yesterdayluuZ'graggen (1980)day-before-yesterday
176823tooth (front rather than molar)Z'graggen (1980)tooth
181831who?maiZ'graggen (1980)who
182784to go upmal-Z'graggen (1980)to go up
178172dogmamZ'graggen (1980)dog
181777thismayoZ'graggen (1980)this
180902basketmʌdZ'graggen (1980)basket
184364to crymel-Z'graggen (1980)to cry
180513axe (stone)məñaŋZ'graggen (1980)stone-axe
182813to go downmi-Z'graggen (1980)to go down
178376lousemiɲiZ'graggen (1980)louse
182530to bemin-Z'graggen (1980)be
182225afterwardsmiŋgiZ'graggen (1980)afterwards
177710to sweatmipraZ'graggen (1980)sweat
180679g-stringmʌlZ'graggen (1980)gstring
180192stonemʌ:nuZ'graggen (1980)stone
175762fathermomoZ'graggen (1980)father
178259femalemoñaZ'graggen (1980)female
175725girlmonõ lamZ'graggen (1980)girl
180053sandmororZ'graggen (1980)sand
179620vinemulZ'graggen (1980)vine
176973back (body part)muŋgomZ'graggen (1980)back
178774bananamuŋgulZ'graggen (1980)banana