TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Isebe

Information:

Glottocode: iseb1246
ISO 639: igo

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Gum, Panim-Isebe-Bau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
119343sibling, opposite sex, olderɛbi(na)- matuZ'graggen (1980)sibling os +
119371sibling, opposite sex, olderebi(na)Z'graggen (1980)sibling os
120692armebe-Z'graggen (1980)arm
122653betelnutɛbZ'graggen (1980)betelnut
120592napedu-Z'graggen (1980)nape
122812sweet potatodorʔoZ'graggen (1980)potato
122113fishdo:rZ'graggen (1980)fish
122528tree possumdoːlZ'graggen (1980)tree possum
127578to heardoZ'graggen (1980)hear
122021maledʌnaZ'graggen (1980)male
118886mandʌnaZ'graggen (1980)man
122496wallabydʌmiZ'graggen (1980)wallaby
122622bananadʌ:isZ'graggen (1980)banana
128537to pulldidi-Z'graggen (1980)pull
128770to tiedidiZ'graggen (1980)tie
125431hotdainiZ'graggen (1980)hot
128361to throwdahuli-Z'graggen (1980)throw
123971shoredahiguZ'graggen (1980)shore
120287eardahi-Z'graggen (1980)ear
127310to jumpbutʌliZ'graggen (1980)jump
125719ripebuZ'graggen (1980)ripe
127371to vomitbohadi-Z'graggen (1980)vomit
120533neckbo-Z'graggen (1980)neck
121519faeces (dung, faeces, excrement)biyuZ'graggen (1980)(intestines)
121772tailbituZ'graggen (1980)tail (bird)
121803tailbituZ'graggen (1980)tail (birds)
126654quicklybirhɛZ'graggen (1980)quickly
120661buttocksbiotoZ'graggen (1980)buttocks
121088gutsbi- maliaguZ'graggen (1980)stomach (guts)
126878to sitbiliZ'graggen (1980)sit down
121089gutsbi- anagZ'graggen (1980)stomach (guts)
128389to shootbi-Z'graggen (1980)shoot, kill
128330to killbi-Z'graggen (1980)kill
121487hairbʌgiZ'graggen (1980)hair
127840to breakbeti-Z'graggen (1980)break
125155bigbe:nZ'graggen (1980)big
118856thunderbɛlin ni-Z'graggen (1980)thundering
120407tonguebelea-Z'graggen (1980)tongue
121349bonebehili-Z'graggen (1980)bone
123328rootbɛbuZ'graggen (1980)root
129004a dreambebeliZ'graggen (1980)dream
122905singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)bauʔuZ'graggen (1980)singapore taro
127904to splitbatani-Z'graggen (1980)split
124291forestbasuZ'graggen (1980)woods
124817knifebasinZ'graggen (1980)knife
127934tearsbasili-Z'graggen (1980)tear
127244to fall (drop rather than topple)barʌti-Z'graggen (1980)fall
123641ashesbarʌpZ'graggen (1980)ashes
124609bowbariZ'graggen (1980)bow
124729g-stringbamZ'graggen (1980)G-string