TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Gogodala

Information:

Glottocode: gogo1265
ISO 639: ggw

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) & Voorhoeve (1970)

Classification: Suki-Gogodala, Gogodalic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
160033you (pronoun d:2s)ɛMcElhanon and Voorhoeve (1970)you
160127road/pathnabidiMcElhanon and Voorhoeve (1970)road
160307armmaiMcElhanon and Voorhoeve (1970)arm
78851anddaVoorhoeve (1970)
78852black palmsouateVoorhoeve (1970)
78853bodyobes.Voorhoeve (1970)
78854bodyobebpl.Voorhoeve (1970)
78855branchtalas.Voorhoeve (1970)
78856branchtatapl.Voorhoeve (1970)
78857charcoalilapuluVoorhoeve (1970)
78858to diekauVoorhoeve (1970)
78859to drinknidodrink!Voorhoeve (1970)
78860to eatnaVoorhoeve (1970)
78861fireilaVoorhoeve (1970)
78862gardenegadaVoorhoeve (1970)
78863girlsuakoabiVoorhoeve (1970)
78864to giveata-Voorhoeve (1970)
78865grandfatherabaVoorhoeve (1970)
78866hardkalekale-bɛgaVoorhoeve (1970)
78867he, she, it (pronoun d:3s)obaVoorhoeve (1970)
78868heavymene-bɛgaVoorhoeve (1970)
78869housegenamas.Voorhoeve (1970)
78870housegegenamapl.Voorhoeve (1970)
78871I (pronoun d:1s)nɛVoorhoeve (1970)
78872mouthmagataVoorhoeve (1970)
78873to know (facts)itauaVoorhoeve (1970)
78874languagegilalaVoorhoeve (1970)
78875leafibagiVoorhoeve (1970)
78876to livee-Voorhoeve (1970)
78877mandalagis.Voorhoeve (1970)
78878mandalapl.Voorhoeve (1970)
78879meat (flesh)sɛpoVoorhoeve (1970)
78880nightisaVoorhoeve (1970)
78881otheretaVoorhoeve (1970)
78882pandanuskakaiVoorhoeve (1970)
78883road/pathnabidiVoorhoeve (1970)
78884piguaiVoorhoeve (1970)
78885rootsasaVoorhoeve (1970)
78886to seeti-Voorhoeve (1970)
78887to be sickgitɛVoorhoeve (1970)
78888skinkakaVoorhoeve (1970)
78889tailuaniVoorhoeve (1970)
78890thatɛmaunemphatic.Voorhoeve (1970)
78891thatiɛmaemphatic.Voorhoeve (1970)
78892they (pronoun d:3p)ubiVoorhoeve (1970)
78893thismɛmaVoorhoeve (1970)
78894thatiVoorhoeve (1970)
78895wallabygaubaVoorhoeve (1970)
78897what?poaVoorhoeve (1970)
78898womansusɛgiVoorhoeve (1970)