Information:
Glottocode:
gang1270
ISO 639:
ggl
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Yaganon
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
176151 | he, she, it (pronoun d:3s) | ngu | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
176213 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ø- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
176212 | him, her, it (pronoun o:3s) | -t- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
176252 | his, hers, its (pronoun p:3s) | ŋgu- | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss |
181332 | hot | asun | | | Z'graggen (1980) | hot |
179871 | house | bah | | | Z'graggen (1980) | house |
181906 | how many? | gizil | | | Z'graggen (1980) | how-many |
182293 | in, inside | mongug | | | Z'graggen (1980) | inside |
175928 | I (pronoun d:1s) | na | | | Z'graggen (1980) | 1sg free |
177340 | knee | beikus- | | | Z'graggen (1980) | knee |
180754 | knife | su | | | Z'graggen (1980) | knife |
178877 | kunai | itʰoŋ | | | Z'graggen (1980) | alangalang-grass |
177142 | left (arm) | zɛd | | | Z'graggen (1980) | left (arm) |
177254 | leg | ani- | | | Z'graggen (1980) | leg |
175500 | lightning | amun alʌb- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
178848 | lime | wʌ | | | Z'graggen (1980) | lime |
177567 | liver | dʌ | | | Z'graggen (1980) | liver |
180869 | loincloth | tuwig | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
181421 | long | ziŋzuŋ | | | Z'graggen (1980) | long |
181420 | long | zintʌfŋ | | | Z'graggen (1980) | long |
178364 | louse | biːd | | | Z'graggen (1980) | louse |
177586 | lungs | dayyagŋan | | | Z'graggen (1980) | lung |
178218 | male | fitnakŋ | | | Z'graggen (1980) | male |
175552 | man | sⁱm | | | Z'graggen (1980) | man |
181482 | many | ŋɛmŋɛm | | | Z'graggen (1980) | many |
181481 | many | tʰɛbmbɛ | | | Z'graggen (1980) | many |
178449 | meat (flesh) | dumun | | | Z'graggen (1980) | meat |
175986 | me (pronoun o:1s) | -i- | | | Z'graggen (1980) | 1sg obj |
179899 | moon | lubu | | | Z'graggen (1980) | moon |
181931 | morning | vidiŋlɛ | | | Z'graggen (1980) | morning |
178393 | mosquito | ŋiŋ | | | Z'graggen (1980) | mosquito |
175781 | mother | yay | | | Z'graggen (1980) | mother |
179929 | mountain | gəna | | | Z'graggen (1980) | mountain |
176694 | mouth | m´ŋgam | | | Z'graggen (1980) | mouth |
176015 | my (pronoun p:1s) | na- | | | Z'graggen (1980) | 1sg poss |
177898 | name | i:m | | | Z'graggen (1980) | name |
176928 | nape | siga | | | Z'graggen (1980) | nape |
177482 | navel | dam- | | | Z'graggen (1980) | navel |
182320 | near | bututik | | | Z'graggen (1980) | near |
176871 | neck | uduŋ | | | Z'graggen (1980) | neck |
180842 | net bag | goʌd | | | Z'graggen (1980) | netbag |
181533 | new | apʌm | | | Z'graggen (1980) | new |
182015 | night | kudum | | | Z'graggen (1980) | night |
182464 | no, not | minʌm | | | Z'graggen (1980) | no |
176723 | nose | uluh | | | Z'graggen (1980) | nose |
182042 | now | awota | | | Z'graggen (1980) | now |
175615 | old | duokŋ | | | Z'graggen (1980) | old (of humans) |
181561 | old | kaitigŋ | | | Z'graggen (1980) | old (of objects) |
180919 | one | ktʌpmʌn | | | Z'graggen (1980) | one |
176351 | our (pronoun p:1p) | siga- | | | Z'graggen (1980) | 1pl poss |